中国昆曲 令美国观众动容 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年09月19日14:08 法制晚报 | |||||||||||
中国昆曲 令美国观众动容 演到情深处 观众席有人叹息 有人悄悄拭泪
近日,苏州昆曲剧院首次赴美演出,连续3场共9小时的青春版《牡丹亭》向西方世界呈现了四百年前瑰丽迷人的爱情故事。在加州大学柏克莱分校剧院,美国观众完全被中国昆曲艺术征服。 剧院特别配备了中英文字幕,方便观众对剧情的理解。演到情深处,观众席中有人轻轻叹息,有人悄悄拭泪。图为一位美国女士兴致勃勃地欣赏演员身上手工缝制的戏服。 文/记者 樊蕊 | |||||||||||