我们差劲，美国人也可喊打倒伊朗

　　在即将前往美国参加联合国大会的前夜，伊朗总统内贾德接受了《时代周刊》的专访。内贾德表示，美国政府不应干涉伊朗事务，白宫只要管好自己国家的事情就行了。他同时指出，伊朗不担心遭到美国的军事打击。

　　以下是本次采访的摘要：

　　布什应改变自己的言行

　　记者：你最近邀请布什总统进行电视辩论。如果布什现在坐在我所坐的座位上，坦率地说，你想跟他说什么呢？

　　内贾德：对于我们两个而言感兴趣的是国际问题，以及如何处理这些问题。在我给布什的私人信件中向布什总统提出了一些建议，希望他能好好看看。我会问布什总统，为什么人类还要上演更多战争和冲突？为什么还要彼此敌视？我们为什么要开发大规模杀伤性武器？大家应该彼此相爱才是。

　　记者：为什么你的支持者要高喊“打倒美国”？

　　内贾德：当他们高喊那个口号，意味着他们憎恨侵略以及欺侮他国的政策。伊朗人民同样憎恨国家的权利被侵犯和歧视。因此，我建议布什总统改变一下自己的言行，这样，一切都会随之发生变化。

　　记者：你认为美国人民听见伊朗人高喊打倒美国，而伊朗总统对此不加以谴责的时候会作何感想？

　　内贾德：美国人民不会感到有问题，你想想，美国在国际事务中扮演了什么样的角色？不过，美国人民还是热爱和平、友爱和公正的。

　　记者：但是如果美国人高喊打倒伊朗，你们就会觉得受到侮辱了。

　　内贾德：如果伊朗政府在很多方面做得很差劲，美国人也可以高喊打倒伊朗。反对核武器

　　记者：你认为美国和伊朗命中注定将要发生冲突？

　　内贾德：不。这不是命运，是完全可以化解的问题，我们可以通过更有逻辑的方法来治理世界。美国政府不应该干涉我们国家的事情。只要美国人多关心自己的事情，那么伊朗同美国之间没有问题可言。

　　记者：你准备好同美国人进行直接谈判了吗？

　　内贾德：我们已经向美国人转交了一封很长的信件。在信中，我们说只要美国改变自己的言行，一切都会发生变化。毕竟，是美国人首先同伊朗断交的，而不是伊朗人。因此，他们要对此进行弥补。

　　记者：伊朗有权拥有核武器吗？

　　内贾德：我们反对核武器。伊朗认为，开发核武器就是用来杀人的，而不是为人类服务的。基于这个原因，去年，我在联合国大会发表讲话的时候，我建议应该建立一个专门的委员会销毁所有的核武器。

　　记者：但是伊朗曾遭到伊拉克使用大规模杀伤性武器的袭击，你也曾说过，伊朗面临美国威胁，而且被一些拥有核武器的国家包围。

　　内贾德：现在核武器主要是一种威慑工具。伊朗同印度和巴基斯坦之间不存在任何问题，事实上，它们都是伊朗长期的朋友。我们不能通过炸弹解决问题，如今炸弹一点用处也没有。解决问题需要逻辑。

　　从不担心遭到袭击

　　记者：那你为什么不同意靠停止浓缩铀活动来建立外界的信心呢？

　　内贾德：建立谁的信心？

　　记者：世界的？

　　内贾德：世界？谁代表这个世界？美国？美国政府不代表整个世界。欧洲也不超过世界的二十分之一。当我仔细阅读核不扩散条例的时候，发现上面没有一处提到说，如果伊朗希望制造核燃料，那么就必须取得美国和一些欧洲国家的支持。

　　记者：伊朗还要在这个问题上坚持多久，是否要坚持到伊朗被袭击，核设施被毁坏？

　　内贾德：你认为白宫会如此不理智吗？

　　记者：你说呢？

　　内贾德：我希望这样的事情最好不要发生。我说过，大家需要逻辑，不要动辄就搞什么军事打击。

　　记者：你担心伊朗遭到袭击吗？

　　内贾德：从不担心。

　　记者：有报道说你曾经说过以色列应该从地图上被抹去，你是认真的吗？

　　内贾德：这个世界上的人都有自己的思维方式，我们没有坚持要改变他们的观点。我们对于巴以问题的立场很清楚。我们建议500万巴勒斯坦难民应该回到他们的家园，然后举行全民公决，选择他们自己的政府体制。这是一种民主和普遍的方式。