委危对决 美国捣蛋

　　叫醒总统游说

　　委内瑞拉驻联合国外交官17日散发了西班牙《国家报》刊登的照片复印件。在其中一张照片上，美国常驻联合国代表约翰·博尔顿和危地马拉外交部长格特·罗森塔尔在联大会议厅中窃窃私语。

　　委内瑞拉认为，得到华盛顿支持的危地马拉只是美国的“代言人”，这场选举实际上是委内瑞拉和美国之间的较量，支持危地马拉的国家是在帮美国的忙。委内瑞拉还指责美国官员采取各种手段向其他国家施压，阻止他们投票支持委内瑞拉。

　　委内瑞拉总统乌戈·查韦斯17日发表讲话时说，美国外交官的游说行动可谓不择手段，他们频频给各国同行打电话，甚至把一些国家总统从睡梦中叫醒，向他们施加压力。

　　“美国人以前没有进行过这么大规模的游说行动，”查韦斯说。(新华社)

　　近来，联合国安理会非常任理事国最后一个席位的争夺引发了相当关注。10月19日，第61届联大继续为此进行投票，但危地马拉和委内瑞拉都还是未能获得当选所需票数。联大于是决定将投票推到下周三，届时，危地马拉和委内瑞拉是退出还是要坚持到底，目前双方各有一些复杂的暗示。

　　再次投票：继续陷入僵局

　　综合美国《纽约时报》、英国广播公司等媒体报道，当地时间10月19日，第61届联大继续为安理会剩下的一个拉美和加勒比地区席位进行投票选举。经过整整一天的投票，竞争的两个国家——危地马拉和委内瑞拉——仍然无一获得所需的2/3多数票。

　　因此，继10月16日和17日的投票之后，这个席位的争夺再次陷入僵局。在16日和17日的投票未能得出结果后，联大主席阿勒哈利法女士建议选举暂停一天，以便给拉美和加勒比国家一个磋商解决的机会。

　　在危地马拉和委内瑞拉均不愿退出角逐的情况下，联大19日恢复投票，结果还是和以前一样。在3天总共35轮投票中，危地马拉虽然一直领先，但还是无法获得能一举胜出的2/3票数。

　　安理会共有15个成员国，除中国、法国、俄罗斯、英国和美国等5国为常任理事国外，其余10国为非常任理事国。非常任理事国按地区分配原则每年由联大选举产生其中的5个，并需联大有效票的2/3多数通过。

　　联大：投票推到25日

　　为了最终选出这个席位的得主，联合国大会决定将这个安理会非常任理事国席位的投票推迟到下周三(10月25日)举行。

　　联合国大会轮值国主席19日宣布，将在下周三再恢复投票，以便留出时间让有关各方继续磋商，希望能打破僵局。

　　据悉，联大对于安理会非常任理事国选举的投票次数并没有规定上限。因此，从理论上说，联大可以一直投票到分出胜负为止。但在实践中，曾出现过两种解决办法：一种是参选双方分享一个安理会席位，另一种是双方都退出，由第三国参选。

　　目前，联大已就拉美和加勒比地区这一席位进行了35轮投票。下周进行的投票可能会创造联合国安理会席位争夺史上投票轮数第三纪录。

　　有关统计显示，在安理会非常任理事国席位投票和选举的历史上，历经轮数最多的是1979年。当时，古巴和哥伦比亚经过154轮投票仍未决出胜负，后来经过协商，古巴和哥伦比亚双双退出，拉丁美洲另推墨西哥参选，该国在第155轮选举中当选为安理会理事国。轮数排在第二的是1960年，波兰和土耳其进行了52轮投票，最终联大决定让两国各担任一年的非常任理事国。

　　危地马拉：可能会“及时”退出

　　那么，这场席位拉锯战中的双方究竟将有什么打算呢？目前，两个国家都表示有意继续参与角逐，但同时也开始有一些妥协言论，暗示可能会支持一个能使各方达成共识的国家来打破僵局。

　　目前，危地马拉已经表示，如果该国在争夺安理会非常任理事国席位的选举中仍与委内瑞拉保持僵局，重新找一个能使各方达成共识的国家是解决方法之一。

　　危地马拉外交部长罗森塔尔19日在接受电台采访时进行了上述表态。他说：“我们将继续参与角逐。在我们完全确信无法再继续的时候，我们将与我们地区组的国家举行会谈，寻找另外的候选国。”

　　罗森塔尔坦言：“我们并不希望如此，因为我们的票数非常接近所需要的2/3多数。但是，我们不顽固。”

　　值得注意的是，他同时也强调，只有在委内瑞拉也退出这一争夺的情况下，危地马拉才可能会“及时”退出。

　　委内瑞拉：两种选择都可能

　　与此同时，委内瑞拉官员也就最终如何达成共识发表了意见。不过，这些官员的看法不完全一致。

　　委内瑞拉总统查韦斯的高级顾问罗哈斯将军说，危地马拉和委内瑞拉都无法获得必需的选票，选举第三国为安理会非常任理事国是可能的。但他表示，只要危地马拉不退出选举，委内瑞拉也一定不会退出选举。

　　然而，委内瑞拉常驻联合国代表卡德纳斯则排除了委内瑞拉或危地马拉退出选举的可能性。他说：“委内瑞拉会因为它获得的票数少就退出竞选？这不可能，因为这将承认美国的否决权。”他认为，危地马拉和委内瑞拉现在都不可能退出以寻找第三个候选国。

　　卡德纳斯还表示，查韦斯总统和委内瑞拉人民十分关注这次选举，委内瑞拉将力争获胜。在今年9月的联大一般性辩论中，查韦斯曾经激烈批评美国总统布什。

　　美国常驻联合国代表博尔顿则说，美国继续支持危地马拉参选。他还表示美国已经做好了多轮投票的准备。

　　联大此次选出的5个国家将接替任期到今年底结束的阿根廷、日本、坦桑尼亚、丹麦和希腊。10月16日联大已选出4个国家：印度尼西亚、南非、比利时和意大利，目前只剩拉美和加勒比一席陷入僵局。

　　这些新选出的国家将从2007年1月1日开始担任安理会非常任理事国，任期两年。(张春燕)