担心遭排查遣返 在俄罗斯的格鲁吉亚人慌忙改姓

　　近日，俄罗斯与格鲁吉亚关系持续紧张。俄罗斯国内弥漫的反格情绪——排查和遣返、“光头党”的袭击，都让在俄工作和生活的格鲁吉亚人担忧不已。为了安全和方便起见，部分格鲁吉亚人做出了无奈之举：到暂住地的户籍部门改名换姓，让自己的名字更俄罗斯化。

　　被迫改名换姓

　　在俄罗斯生活和工作的格鲁吉亚人将近百万，其中既有合法的暂住者，也有不少非法打工人员。俄格国家间关系的恶化，对他们的生活产生了巨大的影响：俄当局“清洗”市场、学校的格鲁吉亚非法移民，数百人被遣返；姓名和外貌的易于识别，也让合法的暂住者经常受到“光头党”的袭击。

　　为了摆脱困扰，格鲁吉亚人选择了改名换姓的无奈之举。据统计，在过去两周内，莫斯科26个民事登记处中，有一半以上接到了在莫斯科登记的格鲁吉亚人的改姓申请，他们放弃显而易辨的格鲁吉亚姓，转而使用更加俄罗斯化的姓氏。

　　格式鼻子难改

　　格奥尔基是伊琳娜餐馆的服务员，原姓“卡扎拉卡什维利”，但在三周前改成了“卡扎科夫”。在他看来，这样生活在莫斯科会更安全。他向记者承认：最近一段时间里，晚上回家时总是很害怕。他曾经亲眼目睹“光头党”成员当街殴打人，只因那人是格鲁吉亚族。不过，格奥尔基也开玩笑说：“护照容易改，但是要改格鲁吉亚式的鼻子就没那么简单了。”

　　民众看法不一

　　对于急着更名改姓的做法，在俄的格鲁吉亚人看法不一。

　　住在莫斯科的艾加·巴尔巴卡泽女士说：“格鲁吉亚民族是一个令人骄傲的民族，我心痛地看到，同胞们因俄罗斯的反格情绪而改名换姓。歇斯底里终将过去，而留下的只有耻辱。”

　　改姓“卢基扬诺娃”的伊琳娜则不以为然。她说：“我们靠自己的劳动，过上了在格鲁吉亚根本无法过上的好生活，所以我们要继续在这儿生活下去。”（邱晴川）

　　来源：现代快报