印度与中国开展合作促进发展 双赢实现昔日辉煌

　　2001年，时任中国全国人大常委会委员长李鹏访问了印度。当他在新德里停留期间，我有幸见到了他。他说，中国和印度“带动亚洲长期在世界上保持领先的地位”。他希望中印两国能再一次展开合作，一起再现昔日的辉煌。这位中国领导人称，中印两国有着漫长而持久的友谊，“在古代，我们的祖先不畏艰辛，跋山涉水，推进中印两大文明的交融，在世界文化交流史上写下了光彩夺目的篇章”。

　　也许，李鹏指的是古代访问印度的中国高僧法显和玄奘，他们在游记中栩栩如生地描绘了古印度人的生活与文化。与此同时，印度的鸠摩罗什等高僧也访问了中国，并把佛教传到了喜马拉雅山的另一侧。

　　中国丝绸于公元前四世纪抵达了印度海岸，随后是中国的造纸术、印刷术和陶瓷。从印度方面，中国传入了数学、天文学和玄学。

　　中国学者季羡林把伟大的印度史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》翻译成中文，让中国人看到了印度人的精神。

　　印度著名诗人泰戈尔于1924年访问了中国，并于1937年在其亲手创办的赫赫有名的国际大学开设了中国学院，以此推动印度的汉学研究。他还邀请著名的中国画家徐悲鸿访问印度，后者用神奇的画笔描绘了印度的自然美景与人文景观。

　　中国和印度都有被帝国主义侵略的历史。长期以来，她们饱受帝国主义者的欺侮与剥削。被奴役的屈辱使她们走得更近，并在各自的民族解放斗争中相互给予同情和支持。

　　印度圣雄甘地和前总理尼赫鲁对在抗日战争中受伤的中国战士给予了极大的关怀。根据他们的指示，一支医疗队被派往中国，前去救助受伤的中国士兵。在这支医疗队中包括一名来自马哈拉施特拉邦的青年医生——柯棣华，他没日没夜地忙着抢救伤员，最终因劳累过度而牺牲。对于他的专注与无私奉献，毛泽东写道：“……全军失一臂助，民族失一友人。柯棣华大夫的国际主义精神，是我们永远不应该忘记的。”

　　我高兴地看到，印中两国目前正在朝着更加开放的方向发展，呈现出了一种新的合作局面，尤其是在经济领域。如今，中国已成为继美国之后的印度第二大贸易伙伴。事实上，两国可以从彼此的经验中学到很多东西，通过互利互惠的合作促进各自的发展。如果两国能够精诚合作，毫无疑问将向世界传达一种不同的信息。

　　中国总理温家宝于去年成功访问了印度。他的访问收获颇丰，具有非常积极的意义。我相信这对于增进两国关系大有裨益。我很荣幸地在新德里见到了温家宝总理，并对他的坦诚留下了深刻印象。温总理当时表示，中印两国应该加深相互理解，使我们的国家更加繁荣昌盛。（印度团结基金会秘书长 阿尼尔）