美国媒体：顶尖人士的成功之道

　　新华网专稿：美国《财富》双周刊10月30日一期刊登文章，介绍世界顶尖人士的成功之道。文章摘要如下。

　　“市场总是正确的。你不是。”

　　———全球贸易商，普拉克西斯贸易公司的负责人艾拉·哈里斯

　　艾拉·哈里斯主要从事货币、大宗商品及期货方面的交易，他不像乔治·索罗斯那么有名。但他是为商人服务的商人，在竞争激烈的芝加哥商品交易所积累了足够的经验后，决定更进一步，于是自己开了一家店。和那些在芝加哥商品交易所工作的或多年来在这一领域摸爬滚打的专业人士提到艾拉，他们往往都会将他称为“贸易上帝”。

　　哈里斯有着极其严格的交易准则。“不管是什么交易，我首先想知道的不是能从中赚多少钱，而是我会赔多少钱。所以我的第一条准则就是确定免损限度”。其次，他每次交易的地点不会超过三四个。他说：“如果我的摊子铺得太大，就要乱套了。”再次，他并不想做大生意，“相反，我宁愿不停地做些赚头不大的小生意。这让我可以集中精力”。

　　“施加压力。需要的话就再来一次。”

　　———教官，海军陆战队枪炮军士詹姆斯·欧文

　　詹姆斯·欧文说：“我经常大吼大叫，制造紧张和混乱的气氛，像你们在电影上看到的那样极其严厉地对待候补军官，让他们高度紧张。我会抓住某些小事大做文章，甚至可以说是小题大做。不过我这样做是有意图的。我工作最重要的内容是控制局势，从而更好地对候补军官作出评估。如果哪名候补军官表现出有潜力领导他或她所在的排，那么我还想从他们身上发现更多的优点。我会作出调整，让他们承担更大的责任，换句话说，让他们承受更大的压力。”

　　“相信自己的感觉。”

　　———试驾员，丰田公司首席凌志GS汽车动力评估技师山崎行广

　　丰田公司有成千上万名工程师，他们用精密的仪器来测评汽车的性能。山崎行广是唯一一个用感觉来测评汽车性能的人。他说：“我用自己的感官来评估一辆汽车的好坏。视觉：我观察所有的东西，包括汽车的总体车况、外观和颜色，各方面是否匹配。听觉：我用耳朵寻找各种不应该出现的噪音，比如滴答声，这种声音可能表明汽车存在着机械或组装方面的问题。嗅觉：我仔细地闻皮质座椅的味道、从空调里吹出的风的味道、废气的味道，试图发现一切反常的地方。触觉：我里里外外地触摸汽车，触摸金属板的轮廓，按钮、开关和挡把的状况。我在驾车的时候，会用整个身体去感知公路和其他一切震动。”

　　“要让失败为你所用。”

　　———科学家，美国默克公司传染病领域科研主管达丽娅·哈祖达

　　哈祖达正领导着一个研究小组，负责将默克公司很有发展前景的抗艾滋病药物“MK-0518”带入实验室检测的最后阶段。这种新药以通过阻断一种整合酶来防止艾滋病病毒复制自己的DNA。据说这种药物比目前使用的治疗方法更有效，而且能够更快地发挥疗效。

　　哈祖达说：“对我而言，实际上可以从失败的试验中获取丰富的信息。人们往往都会关注积极的结果。但是看看那些成功开发了新药的人们，就会发现，他们往往都是从不理想的结果中学到了东西。他们收集各方面的信息，然后进行全面的分析。”

　　与哈祖达共同从事这方面研究的同事埃米·埃斯佩塞思说：“达丽娅与众不同的地方在于她非常富有创造性。许多科技工作者做事总是一步一步地来。而达丽娅做事却像下棋，她的做法表明她会比别人早想到几步。”

　　“在充满火药味的气氛下训练。”

　　———职业运动员，印第安纳波利斯小马队踢球手亚当·维纳蒂耶里

　　亚当·维纳蒂耶里可能是美国职业橄榄球联盟(NFL)历史上能够力挽狂澜的一名伟大的踢球手。他在承受压力的情况下依然表现出的风度为他赢得了“冰人”的绰号。

　　维纳蒂耶里的忠告是：给自己施加压力，如果不给自己施加压力，当压力到来时，就不能全力以赴，也不要指望自己会有上佳表现。这意味着不管是在训练时、没有任何人在场时，还是在赛季结束后，都要给自己施加压力。另外，要爱教练，踢球完全是门技术。我对技术要领非常清楚，但我仍然需要教练的指点。旁观者清，教练能看出我的不足之处。

　　“小心身后。”

　　———安全专家、作家和研究扒手的学者鲍勃·阿尔诺

　　鲍勃·阿尔诺30年来在全球各地搜寻扒手，拍下他们行窃的情景，然后分析他们的行窃手法。

　　“出色的扒手脚下的动作可以与俄罗斯芭蕾舞演员相媲美。他们是职业罪犯，能洞察受害者的心理。他们的动作非常敏捷，会有自己一套惯用的手法。他们喜欢在人群中作案，比如上下班高峰期进出地铁的门时。小偷会假装失去平衡，伸出手撑住门。他们将胳膊伸到受害者的下颚处，让受害者无法低头，并挡住他们的视线。之后他用另一只手窃取钱包。这是一套非常复杂的过程，需要很好的协调性。”

　　“控制你的热情。”

　　———风险投资商，红杉资本公司迈克·莫里茨

　　22年前，当迈克·莫里茨放弃自己的职位选择自主创业时，他是《时代》杂志上一颗冉冉升起的新星。今天，他已经是世界上大名鼎鼎的风险投资商。这位靠投资谷歌和雅虎为自己的公司赚取了数十亿美元的人告诉我们，他是如何做到这一点的。

　　“通常总是有许多原因让你不要投资。凭一时冲动作出的决定可能会是非常危险的。但是，如果花太多的时间分析大量的数据，你就什么也做不了。”

　　“把谦逊作为一个武器。”

　　———总裁，超威半导体公司赫克托·鲁伊斯

　　自从赫克托·鲁伊斯2002年4月成为超威半导体公司的执行总裁以来，这个微处理器制造公司所占的市场份额大大增加，现在已经可以与英特尔公司同日而语，而英特尔公司的规模是它的6倍。谦逊是赫克托·鲁伊斯最有力的工具，其它三点还包括：第一，以超常的速度工作。我们现在的规模更大而且更复杂了。这意味着我们会犯一些错误。当我知道这一点的时候，我觉得轻松多了。这意味着我们在学习。犯错而且能从错误中吸取教训并继续前进的人会获得一种自信。第二，接受模棱两可的指示。让人们欣然接受变化和模棱两可的指示是我工作的一部分。这听起来与人们的直觉相反。

　　许多人认为，执行总裁对于他想要什么必须要直截了当地说明。但我不喜欢把人们需要做什么说得一清二楚。我认为这会把他们限制住。第三，三思而后行。有时我直接拿起电话，给我认为会让我多想想的人打电话。我需要了解那些对未来有不同看法的人。