APEC部长级会议开幕 欲担重启多哈回合大任

　　亚太经合组织(APEC)第十八届部长级会议昨日在越南河内国家会议中心开幕。重启多哈回合谈判成为要点。

　　会议由越南副总理兼外长范家谦和越南贸易部长张庭选共同主持。范家谦在会议开始时对记者说，本届部长级会议将评估过去一年来APEC成员的合作成果，确定APEC新的行动计划，以改善投资和商业环境，促进地区共同繁荣。

　　范家谦说，主管外交和贸易的部长们将讨论地区贸易安排、加强多边贸易体系和重启多哈回合谈判等6项议题。张庭选说，重启多哈回合谈判是“(与会)部长们的责任”。

　　会上，部长们呼吁彼此谈判代表采取更加灵活的谈判策略。APEC下属贸易与投资委员会主席迪科(Chris DeCure)认为推动多哈回合谈判是此次会议的首要任务。

　　世贸组织总干事拉米(Pascal Lamy)出席了当天的会议。他表示，部长都明确呼吁重新启动多哈回合。拉米将于当天晚上离开越南返回日内瓦。

　　拉米表示将把当天APEC部长会议所讨论的内容向世贸组织成员方转达。

　　与会的美国贸易代表施瓦布昨日表示，尽管恢复多哈回合谈判困难重重，但这不影响美国扩大与其他亚太经合组织成员的经济合作，因为美国在这一地区利益重大。     　

　　她说，美国对恢复多哈回合谈判的立场是明确的，即应建立新的市场准入机制以扩大农产品、制成品和服务业领域的贸易流通，并削减农产品贸易补贴。她说：“这些是取得突破的关键因素。”    

　　17日，APEC还将举行第14次领导人非正式峰会，将可能进一步涉及到打开国际贸易谈判僵局的良策。　　

　　另据报道称，在这次部长会议上首次讨论了关于美国提议的在21国范围建立环太平洋自由贸易区(cross-Pacific free trade agreement)的相关前景。日本外交部发言人Mitsuo Sakaba会后称，这一提议引起了激烈讨论，但最终决定暂时搁置，“经过漫长的讨论后，主席最终决定该提案应被作为一项长期议题研究”。惠正一