德国货船将装"天帆" 回归风力航海减少油耗(图)

　　天帆

　　据有关媒体5日报道，一家德国海运公司计划明年在一艘货船上装备一个巨大的高科技船帆，增加货船的推进力，节省燃料。“天帆”是一张160平方米(191平方码)、被拴在桅

杆上的帆，它已经顺利通过了数年的试验，德国不莱梅的布鲁格船舶公司相信，天帆将使得该公司的货船削减15%到20%的燃料费用。

　　还在建造之中的“布鲁格天帆商船”安装有一张翼伞形状的帆和一个“灵巧的”中央驾驶室，它将在2007年的早些时候首次开航。天帆的发明者、SkySails GmbH & Co. KG公司的创始人斯蒂芬·弗拉格说：“数年前，我就有了这个想法。我喜欢放风筝，发现航行相当慢的我就想是否能够用某种方式利用风筝的巨大动力。”

　　他发明的这种技术回到了轮船单独依靠风力的早期航海时代。但它也解决了新时代关注的一个重要问题：气候改变。“天帆”的支持者们将它称为一项“绿色”工程，原因在于通过减少燃料消耗，它能有助于减少导致全球气候变暖的温室效应气体的排放。34岁的弗拉格表示，依靠船和风力，对货主来说，每天的燃料成本能降低1000多美元。在4年的成功测试后，它决不是一个空想的工程。去年，这位发明家在一艘长55米(180英尺)的“蒲福”号轮船上测试了这种技术，在此之前，他首先在一条长3.5米(11.5英尺)的船上测试了天帆的一种原型，然后逐渐增加轮船的大小。

　　天帆的价格在50万到250万欧元(折合66万-330万美元)之间，高昂的价格连同有关它能节约成本的怀疑，和其对反复无常的海风的依赖可能会使需求量受到限制。弗拉格表示，最初轮船将需要携带一名轮机员操控天帆，天帆大约有一个中型的喷气式客机那么大。布鲁格船舶公司拥有40艘船，该公司项目经理维丽纳·弗兰克说：“从长远来看，它将节约成本，而且对环境有好处。”这个受风侵袭的北部港口城市有着历史悠久的航海作业传统，这一传统可以追溯到8世纪，她在该市接受一次采访时说：“从建造开始我们就把这套系统和我们的新船结合起来，船也可以翻新花样。我们的技术将是在货运史上的首次商业利用。在发展初期将会遇到一些问题。在这种高科技操作舱的帮助下，天帆能够利用海面以上100到300米之间强大的离岸风，但它们在遇到迎面风时就不起作用了，而且对航行速度超过16节(每小时16海里)的船只也没有任何帮助。

　　1