英国BBC雪上加霜

http://www.sina.com.cn 2006年12月31日16:35 新世纪周刊

  传媒

  大约4000个职位已经被削减——也就是说,每五位BBC员工中就有一人丢掉了饭碗

  削减节目成本还是展开新一轮裁

  员?这是英国广播公司BBC现在不得不面对的抉择。

  根据知情人士透露,英国财政大臣戈登·布朗(Gordon Brown)确定了2007年BBC所能获得的执照费 (licence fee) 为33亿英镑,比今年的水平上升了3%。在过去的三年中,这个数字以每年2%的速度递增。

  但是,布朗定下的数字与BBC的要求——在2012年前平均每年增长5.7%——相比实在相距甚远。而在今年年初BBC提出执照费预算的时候,这个增幅是每年6.4%,但是英国政府聘请的独立审计人员认为BBC自家的成本规划有点夸张,于是数字又回落到了5.7%。考虑到英国目前的通货膨胀率为3.9%,明年3%的执照费增幅实际上造成了BBC运营经费的缩水。

  在当地时间2006年12月22日,BBC宣称执照费方案还没有最终尘埃落定,和政府方面的磋商依然有条不紊地进行。但是来自

财政部的政府官员却对媒体透露,结果已经没有回旋的余地。这则消息最早由英国4频道 (Channel 4) 公之于众,随后立刻成为英国传媒业界最热门的话题。

  在英国,BBC是一家公营机构,运营经费全部来自政府拨款。在英国买电视机,必须向政府交纳一年约130英镑的执照费之后,才能合法收看电视。政府收到这笔钱,再转拨给BBC,用于其日常运营。所以在英国看电视,BBC1台和2台是没有广告的。收听BBC的公共广播节目,也听不到任何商业广告。

  考虑到通货膨胀因素,执照费每年都小幅上涨。但具体该涨多少,却成了BBC和政府讨价还价的焦点。这一次的大幅紧缩,无疑令BBC如履薄冰。BBC总干事马克·汤普森(Mark Thompson) 在致员工的电子邮件中称传闻中的预算“真令人失望”,并且透露这意味着BBC将会做出“一些艰难的选择”。“即便预算如此捉襟见肘,我们依然会努力工作……尽全力保证我们公共节目的质量和创新程度。”他说。

  虽然还会“尽全力”,但经费削减所带来的牺牲已经在所难免。汤普森曾经放话,如果执照费的预算不能足额通过,那么BBC接下来的两场重头戏——把旗下的体育部和广播部移至北部城市曼彻斯特以及投入6亿英镑用于家庭电视数字化工程——将铁定无法上演。

  而在12月上旬,BBC的主席麦克尔·格雷德(Michael Grade)突然宣布离开BBC,加盟英国最大的商业电视台ITV,一个重要原因就是BBC在执照费问题上与政府的谈判已经毫无胜算。当时英国《金融时报》甚至在报道中用了“叛变”、“变节”的措辞,如果BBC新一年度的执照费数额确如传闻所言,那么格雷德的心情一定也好受不到哪儿去。

  在格雷德离职之后,BBC内部即将展开为期12个月的裁员工程。格雷德和汤普森曾经计划将BBC定位为英国最杰出的跨平台媒体,在这个“创意未来”战略的指引下,大约4000个职位已经被削减——也就是说,每五位BBC员工中就有一人丢掉了饭碗。

  许多BBC的员工认为,可怜的执照费意味着更大规模的裁员、更多的重播节目以及更少的节目制作经费。在大规模裁员已经成为事实之后,谁都想知道,下一块节省开支的药膏将会贴在BBC的哪个部位。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash