《时代》周刊：没有刻意为中国崛起“欢呼”(2)

　　中美完全可以和平共处

　　《国际先驱导报》：文章把美国与中国的关系定义为“竞争关系”，同时又提到“中美之间不一定会有战争、灾难以及失控的经济竞争”，那么在你看来，中美两国可能在未来相当长的一段时间内和平共处吗？

　　艾略特：我认为中美两国完全可以做到这一点。长期和平共处是两国关系最有可能出现的发展趋势。随着两国相互了解的不断加深，这种趋势会愈加明显。

　　艾西门：中国经济取得了很大的成就，所有各方都希望保持现在的关系，努力防止出问题，我同中国学者和美国官员都有过接触，大家都不希望出问题。

　　《国际先驱导报》：为了世界和平？

　　艾西门：是的。中美关系在变化，中国对美国的态度变化很大，1999年美国袭击中国驻贝尔格莱德大使馆，中国人感到愤怒，感到美国对中国不公平。现在，中国发展很快，中美很平等，中国年轻人也很自信，他们不恨美国，这是一个很大的变化。

　　《国际先驱导报》：有一种说法认为，很多西方媒体报道中国时常常是“戴着有色眼镜”，甚至是刻意“妖魔化”，你觉得《时代》这么多年来对中国的报道是否也可以这样形容？为什么？

　　艾略特：我认为，无论是在过去还是现在，《时代》杂志对中国的报道都是比较客观的。既没有过分称颂，也没有“戴着有色眼镜”，甚至“妖魔化”中国。

　　艾西门：我觉得我们是公正的，其他媒体我还没有看到过这样的报道，这是报道（reporting)与评论(opinion)的区别，我觉得最重要的是（报道内容）要公正、准确。（记者李博、沈建发自纽约、北京）