圣雄甘地的“精神结婚”

　　秋琳／编译

　　据英国《星期日电讯报》报道，所谓食色性也，作为印度“非暴力不合作运动”的领导人、圣雄甘地也难逃这一法则 ——他曾与一位美若女神的女作家萨拉拉德维·克奥德丽有过一段令人唏嘘的恋情。

　　当时已是4个孩子父亲的50岁的甘地，爱上了比他小3岁的萨拉拉德维·克奥德丽(诺贝尔文学奖获得者泰戈尔的 侄女)。这段刚被披露的故事出自甘地的孙子拉杰穆罕·甘地为其祖父撰写的传记《穆罕达：一个男人、他的人民和帝国真实 的故事》。在接受采访时他说：“我想描述一个真实的甘地，所以不能回避祖父一生这一重要的插曲。”

　　1901年，甘地与29岁的萨拉拉德维相识，萨拉拉德维极富才华，当时她正在指挥一个乐队演奏。虽然甘地和萨 拉拉德维相识甚早，但直到她47岁，并嫁给一位名叫拉姆布胡吉·杜特·乔胡里的报纸编辑后，甘地才开始爱上她。那时甘 地居住在这对夫妇位于拉合尔的寓所内。当时，乔胡里因为参加反英斗争被捕入狱。

　　甘地在一封信中写道：“萨拉拉德维的陪伴使我萌发了奇妙的爱意，她对我的照顾无微不至。”据拉杰穆罕书中记述 ，在数个月中，甘地一直用“精神结婚”一词来形容他们两人的关系。但他承认，他并不确定祖父使用该词的确切含义。

　　甘地12岁时，便和当时也还是孩子的卡斯图尔·卡帕迪娅完婚，但他们的关系一直磕磕绊绊，年轻的甘地认为妻子 应该和自己具有相同的文化程度，但卡斯图尔不仅没有文化，还拒绝接受教育，而聪慧和富有教养的萨拉拉德维似乎成为甘地 渴求的理想伴侣。

　　甘地在写给萨拉拉德维的信中说，他常常梦到她。之前，萨拉拉德维的丈夫曾赞美她是一个伟大的女神，甘地也选择 了同样的词语来形容她的美貌。

　　并非所有的人都赞同甘地和一位并非自己妻子的女人的这段感情，他的儿子德瓦德斯——拉杰穆罕的父亲——便曾敦 促甘地尽快从中抽身。1920年夏，甘地对伤心不已的萨拉拉德维说，应该结束他们的关系了，因为他单方面所想象的“精 神结婚”已经没有实现的可能。甘地和萨拉拉德维并没有完全断绝通信，但他们在各自的自传中都没有提及对方。

　　拉杰穆罕记得小时候曾听到父母有关甘地这段感情的谈话，他说：“父母认为，甘地和萨拉拉德维脱离关系是将自己 从一场灾难中拯救了出来。”

　　但今天，他从一个完全不同的视角审视这一事件。他说：“回首往事，它是一段相当美妙的插曲。当时甘地在寻找其 他的生活方式，正如我们经常所做的那样，他在努力寻找自己的生活道路，我认为，这个故事可以帮助我们更好地了解甘地。 ”

　　参考资料

　　甘地与“非暴力不合作运动”

　　印度现代民族解放运动的著名领袖莫汉达斯·卡拉姆昌德·甘地1869年生于印度。他19岁时去英国读书，3年 后，回印度当了一名律师。1893年赴南非帮人处理债务纠纷，之后，在南非当律师。1915年返回印度，由于他在南非 期间领导印度侨民进行反种族歧视斗争，被誉为英雄。在随后的32年中，他领导印度的民族解放运动，并因此在监狱里度过 了许多岁月。1947年8月15日印度独立。1948年1月30日甘地因被刺逝世。

　　“非暴力不合作运动”是甘地创造的争取印度民族独立解放的方式。也被称为甘地主义。包括两部分内容：“非暴力 抵抗”和与英国殖民者“不合作”的态度。具体有：辞去英国人授予的公职和爵位；不参加殖民政府的任何集会；不接受英国 教育，以自设的私立学校代替英国统治者的公立学校；不买英国货，不穿英式服装，自己纺纱织布；不买英国公债，不在英国 银行存款等等。