奥巴马：不像政治家的政治家

　　不像政治家的政治家

　　节译自《金融时报》社论

　　想象一下这样一位美国总统候选人:他兼有泰格·伍兹式的跨文化魅力，以及约翰·肯尼迪式的年轻魔力。此人就是巴拉克·奥巴马，两周前他加入了总统角逐。

　　这位45 岁的黑白混血参议员身上拥有的某种东西，很容易让人忍不住拿他和肯尼迪兄弟、比尔·克林顿，甚至罗纳德·里根作一番比较。

　　媒体喜欢他，很多美国白人也乐意把选票投给这样一个不会让他们抱有负罪感的黑人。近日据一项CBS 调查，约1/3 的民主党和无党派选民对奥巴马印象良好，但也有近半数人对他还不够了解。当这些人开始注意他之后，他们既可能为他倾倒，也可能质疑他年轻时的尝试吸毒行为、他的经验不足，以及他可能被对手挖掘出来的其他新秘密。

　　不过，奥巴马至少为选举带来了一股新鲜气息。他是个不像政治家的政治家，一个承诺要超越丑陋的种族和党派纷争，在美国的社会、文化和宗教几大鸿沟之间架设桥梁的纽带型候选人。有些黑人可能得他太白，有些白人可能觉得他太黑，但对中间地带的众多人群来说，他拥有一种新奇、强大的吸引力。

　　(1994 年开始的) 保守革命已经结束，而迄今民主党和共和党传统派都似乎还没想出用什么来取代它。这种政治意识形态的真空使2008 年总统竞选成为一个几乎完全敞开的舞台，比人们近期记忆中的任何一次都开放得多。奥巴马的上场只会使事情变得更有趣。

　　奥巴马还不是JFK

　　编译自《波士顿邮报》，作者Joan Vennochi

　　充满活力的演说、华盛顿的政坛新秀、写了两本畅销书、穿泳裤时身材很棒。巴拉克·奥巴马的总统角逐方式与约翰·肯尼迪颇为相像: 许诺变革、散发魅力、淡化经验的作用。他还添加了一个新元素:他的种族。

　　肯尼迪(JFK) 的模式对奥巴马相当有效，但也有其局限。与奥巴马相比，当年的JFK 已经是个政治老手。1960 年1月宣布参选总统时，他已代表马萨诸塞州当了13 年国会众参议员。在那场传奇式的电视辩论中，得益于20 世纪新媒体环境的肯尼迪轻松击败了共和党提名人、时任副总统的理查德·尼克松，他的外表和风度压倒了言谈费力、表情阴沉的对手。

　　奥巴马喜欢媒体，媒体也喜欢他，但他必须小心YouTube 等新媒体暗藏的漩涡，与家人在夏威夷度假时被狗仔队偷拍的泳装照让他初次尝到了滋味。

　　这位伊 利诺伊州参议员推销的是JFK“新边疆”概念的含糊版本，他还把自己包装成尚未融入华盛顿既有体制中的新人。有意思的是，2000 年在与华盛顿圈内人戈尔竞选时，小布什也是这样宣传自己的。“新鲜”好是好，但在危险时势中还不足够，奥巴马的另一竞选口号“希望”也一样。奥巴马有一个很好的榜样，但要无愧于“下一个JFK”的称号，他还有很长的路要走。