波萨诺瓦女王小野丽莎(图)

　　“第一次听波萨诺瓦，就知道那是我的音乐”

　　小野丽莎在世界各地都拥有广泛的乐迷。2007上海爵士周开幕演出前，这位出生于巴西、成名于日本的著名乐手接受了《外滩画报》专访。提起心爱的吉他和波萨诺瓦，眼睛里闪着兴奋的光芒。

　　文/刘牧洋 王洁露(实习)

　　一段完美的休闲下午茶必备三个条件：一个幽雅的咖啡馆，一杯暖意融融的香咖啡，再来一段小野丽莎。

　　小野丽莎出生于巴西，成名于日本。她创作了众多经典的波萨诺瓦歌曲，而且还用波萨诺瓦风格重新翻唱演绎了《Jambalaya》(美丽时光)、《TakeMe Home Country Roads》(乡村小路，带我回家)等不少经典作品，被誉为波萨诺瓦歌后。

　　5月2日，2007上海爵士周的开幕演出开始前，小野丽莎接受了《外滩画报》专访。身穿明亮鹅黄衣服的她笑意盈盈，提起心爱的吉他和波萨诺瓦，眼睛里闪着兴奋的光芒。

　　这是小野丽莎第一次来到中国内地，她的鼓手丈夫陪伴她一起演出。经纪公司婉拒了所有有关她家庭和生活的问题。但身为母亲，小野丽莎还是忍不住聊起了心爱的儿子：“他的出生，让我体验到了人生另外一种责任感。我没打算把他培养成音乐家，只希望他喜欢音乐。因为任何人都应该去做自己喜欢的事情，就像我迷恋BossaNova。”

　　坚持波萨诺瓦的本质

　　巴西是波萨诺瓦的发源地。出生在巴西圣保罗的小野丽莎，注定和波萨诺瓦这种音乐有缘。“我是听着巴西热情的桑巴长大的，我最早唱的也是桑巴，但是我第一次听到波萨诺瓦，我就知道那是属于我的音乐。它是那么的甜美和宁静。”

　　比起其他成名的波萨诺瓦乐手，小野丽莎的音乐中不仅有最原始的波萨诺瓦味道，还融合运用了很多不同风格的音乐。早期在巴西和日本的生活经历，给了小野丽莎两种截然不同的音乐环境，她的波萨诺瓦既有巴西音乐的感染力，又多了几分日本文化冥想的宁静。

　　值得一提的是，无论是原创还是翻唱经典作品，她坚持波萨诺瓦曲风中的原始节奏感与质朴的音色音质。坚持用吉他演出，成为小野丽莎最大的特点。

　　这次上海演出，《夜来香》是小野丽莎特别学习翻唱的中国歌曲，也是激发观众最高热情之处。小野丽莎说：“唱这首歌的时候，我仿佛能闻到清新的花香，听到耳畔的鸟语，如果再加上BossaNova的元素，那就成了一个极乐的大花园。”

　　旅行中的波萨诺瓦

　　在复兴公园搭建的大白棚里，一条简单的红色连衣长裙，一把吉他，身后四名乐手，小野丽莎的现场简单安静，并无过多的细节，像有微风吹动的午后。两个小时的演出从美国的《Jambalaya》到法国的《C'estSiBon》(如此美好)再到巴西的《GarotaDeIpanema》(伊帕内玛姑娘)。

　　“我喜欢通过旅行来进行创作。”1989年，小野丽莎发行了首张个人专辑《Catupiry》，宣告了她的波萨诺瓦音乐之旅正式启程。至今一共发行了12张专辑，并前后多次与波萨诺瓦史上的天王级人物合作，包括TomJo-bim、Sivuca等人。1999年，小野丽莎将美国经典作品以BossaNova形式诠释发行的专辑《Dream》后，她每年都随专辑发行展开“BossaNova走遍世界的音乐之旅”。旅程中诠释过英美流行乐曲、夏威夷音乐、法国香颂、非洲音乐、中东音乐等等。“我的下一张专辑将会去美国，创造新的风格。旅行能让我开心，我喜欢把感人的景色通过音乐告诉大家。