奥地利公主安托瓦内特:因为美丽而获罪

http://www.sina.com.cn 2007年06月13日16:55 新民周刊

  BY 杨俊蕾

  一位出自哈布斯堡王朝的奥地利公主,15岁成为法国皇太子妃,4年后当上皇后,23年后被砍头示众,213年后成为美国奥斯卡评出的最佳着装人。玛丽·安托瓦内特,加在她身上的传说与传奇超过了任何一个欧洲王室成员可以容忍的限度。以她的名字Marie-Antoinette拍摄而成的影片,以4000万美元的代价,复原了百合花王朝的宫殿、华服和排场,复现了梦幻般奢华的新古典主义时代以及把那个时代引向奢靡无度的无辜罪人。

  她的罪过首先源自无可争议的美貌。证据之一是她妈妈玛丽·特蕾莎曾经遭到莫扎特强吻,如果天才音乐家那时不止6岁,后人很可能就听不到他长大后所作的《魔笛》了。证据之二是法国人的持久仇恨,宫廷命妇在两国边界剥去公主身上最后一缕衣衫,褫夺她的宠物犬,在婚典上用自以为是的高卢礼仪重新塑造她。仿佛给一朵鲜花浇上蜡模,留其鲜艳,去其芬芳,留其姿容,去其生气,直到最后碾碎在乱民风暴中。

  再者就是她白痴般的政治表现。和晋惠帝问饥民“何不食肉糜”一样,玛丽·安托瓦内特也对饥饿的巴黎人天真发问:没有面包,为什么不吃蛋糕呢?两人说这话时都是三十来岁的年纪,前者是被历史学家慨叹为“甚愚”的傀儡皇帝,后者只是政治联姻纽带上的一个装饰。和另外十个兄弟姐妹一样,玛丽一出生就注定是哈布斯堡王朝算计欧洲的一枚棋子。因为不是妈妈最宠爱的那一个,所以她没有像克丽斯汀姐姐一样得以嫁给并非王族的意中人;但是作为家中最小的女儿,在姐姐们分别戴上荷兰王后、帕尔玛王后和那不勒斯王后的王冠之后,玛丽·安托瓦内特的婚姻无疑是妈妈最得意的收官作品,犹如画龙点睛的关键一笔,最终给母亲赢得了“欧洲丈母娘”的不朽称号。

  可惜,嫁得好并不等于过得好。路易十六生性委琐,天天祈求推迟登基的时间。直到风流祖父梅毒不治,他拉着玛丽一起跪在地上哀哀哭泣:上帝啊,我们成为皇帝和皇后还是太年轻啦。成为皇帝之后,路易十六癖好不改,户外最喜欢打猎,室内最喜欢打牌,留下玛丽一人在宫中忍耐贵妇们的挑剔和冷眼。因此就不奇怪为什么玛丽会在诞下王子之后一改受气小媳妇形象,凭着未来国母的身份大肆整修凡尔赛宫。她用镀金的塞弗勒瓷器和枝状大烛台作为绝地反击的武器,狠狠抽打波旁宫廷中的沉闷礼节。

  《绝代艳后》的导演科波拉同样身为美女,不知是否出于惺惺相惜,科波拉隐晦地为玛丽辩护:她没有蠢到让饥民吃蛋糕,那是革命党人凭空附会。国库空虚是大臣们为了羞辱老对头英国人,执意拿出储备金支援美国独立战争。财政赤字要怪路易十六优柔寡断缺乏手腕,导致税收困难。科波拉特意让观众看到:覆巢之下,玛丽拒绝逃回娘家做老公主,而是选择和丈夫在一起上断头台。曾经出轨、溺爱孩子却又遭遇幼子夭折的玛丽对冷落自己多年的丈夫依然眷恋……

  在革命如火如荼的年代里,就连曾经搀扶皇后的卫兵都遭受重刑,所以关于皇后的传说大都是幸灾乐祸的对比:生前奢华的她上断头台时竟然无衣可换,只能穿着破裙子受刑。随着时日推进,历史的尘埃扬起,有人回忆玛丽走上断头台时踩到刽子手的脚,她条件反射般地说:Monsieur je vous demande pardon. Je ne l'ai pas fait exprès.(先生,我请求您的原谅,我不是有意的。)王后的道歉用法语听来,无比优雅,也格外令人心酸。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash