群殴侍者替儿子出气韩超级富豪怕要坐牢

　　Ｎ据新华社电

　　韩国超级富豪、韩华集团会长金升渊被控报复伤人案18日在韩国首都首尔开庭。金升渊在庭审中承认亲自动手殴打酒吧侍者。

　　据目击者和受害者描述，金升渊的二儿子今年3月初在一家卡拉ＯＫ酒吧与人发生口角和肢体冲突，金升渊闻讯后带领10多名保镖，操着殴斗器械将酒吧8名侍者带到附近一座小山上殴打。

　　“我是主要的动手者之一，我为此负责，”金升渊在法庭上承认，“我命令我的保镖继续打，因为我打累了。”

　　金升渊暴力伤人事件在韩国引起普遍关注。55岁的金升渊将面临至少3年监禁。韩华集团是韩国著名企业，业务范围广泛，包括金融服务、建筑和火药制造等。