虚拟世界里的实习生

http://www.sina.com.cn 2007年06月20日11:41 青年参考

  ::编译 林世青

  汗泽尔卡是美国得克萨斯科技大学的一名学生,去年,完成学业后,汗泽尔卡“进入”一家公司做实习生——财务策划师。

  但是,汗泽尔卡所做的并非平常意义上的实习生——坐在偌大办公室里,呆在一个不起眼的角落里,有事忙会儿,没事就发发呆。相反,汗泽尔卡的工作完全在家里完成,通过电子邮件或电话与领导沟通。

  在美国,越来越多的学生选择不需要定时到公司露脸的实习机会。而实际上,对于这一代雇员来说,通过网络安排和完成事务的能力越来越重要。这些能力包括:对电脑和其他科技产品的操控能力,企业家精神(创新、冒险的精神),以及适用灵活工作的能力,亨德肖特说。他是位于美国俄亥俄州一家职业咨询服务公司的总裁。

  更重要的是,独自工作能够锻炼学生适应未来工作氛围的能力,亨德肖特说,未来很多公司将雇佣那些不用到公司来上班的人。

  伴随这种趋势的,还有远程教学:很多人通过网络学习大学课程。远程工作、远程学习之外,还有这种越来越流行的远程实习。这种实习的好处在于,学生们知道,“达到目的,完成任务”才是最重要的,而不是坐在办公室里消磨时间。

  而且,这种工作方式,给那些想挑战自我的人提供了足够的空间:他们精力充沛,身兼数职,呆在宿舍里一直奋战到凌晨。同时,这种实习让学生们掌握这种技能:即使大家不被关在一个屋檐下,依然能够通过电话或者网络谈生意,掌控自己的项目,培养与商业伙伴的关系。

  但是,也有人觉得,没有同事在身边,这种工作会比较单调,让人厌烦。而且通过网络连接的公司,员工之间的感情也会很淡漠。更重要的是,这种交流方式使即兴的讨论变得不可能。

  “虚拟世界里的实习容易让人产生绝望情绪。”罗思伯格说,他是美国一家专门面向大学生的招聘网站的创始人。因为这些原因,网络实习工作往往不是学生们的首选。

  对于雇主来说,这样的网络办公方式带来的结果出乎意料的好。盖伊自己经营着一家财务策划公司,目前只有他一个人来打点所有业务。盖伊说,如果要雇佣全职员工,开销会很大,而且还要单另租间办公室。相反,她现在每小时花10美元雇佣兼职人员,节省了不少成本。

  网络兼职注意事项:

  面对网络实习工作的种种优点和弊端,《泰晤士报》给出一些建议:

  首先,给自己订个目标。如果网络工作达不到锻炼目标,最好不要接受。

  其次,有些工作适合在网络中完成,但如果工作需要经常和同事讨论问题,那还是呆在办公室为好。

  对于那些自制力强,且进取心强的人来说,则可以多多考虑网络工作。

  (::英国《泰晤士报》)


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·新浪邮箱畅通无阻 ·携手新浪共创辉煌
不支持Flash