英国调查称英军错误导致15名士兵被伊朗扣留

http://www.sina.com.cn 2007年06月21日02:23 新闻晨报

  □袁雪(中国日报特稿)

  近日,英国当局结束了对今年3月15名英军士兵被伊朗扣留一事的调查。调查报告认为,被扣事件是由英国海军的一系列错误导致的;另外,国防部还承认允许被扣士兵出售故事也犯了“判断上的错误”。

  不会惩罚具体犯错误者

  据报道,这次调查得出了两份报告。其中一份由前英国皇家海军陆战队中将罗布·富尔顿爵士主持完成,报告显示海军在许多关键问题上都犯了错,例如在评估伊朗方面威胁的严重程度、处理情报、决策等方面,这些错误最终导致了事件的发生。

  英国政府表示,出于某种原因,这份报告不会被公开。据悉,报告没有指出哪些具体的个人应为错误负责,也不会采取惩罚措施。

  针对有指责称这份报告只是一种掩饰,英国海军上将乔纳松·班德表示,相关人员仍将面临“适当的管理措施”,“有些人会得到相应的教训”。

  班德承认英国皇家海军的声誉在这一事件中受到严重损害,不过坚称其很快就能恢复。他说:“3月23日是海军100年历史中糟糕的一天。我可以向英国民众保证,我将确保这份报告中的建议都被充分接受。”

  英国国防大臣德斯·布朗表示接受报告中提出的所有建议,另外还强调说,15名英军士兵并非因为缺乏设备或供给而被伊朗扣留。他认为:“尽管富尔顿将军的结论认为不应对相关个人进行惩罚,但他也强调,许多人本来可以做得更好,这样也许就能避免整件事情的发生。”

  允许士兵卖故事也不对

  另一份报告主要调查英国国防部允许被扣士兵向媒体卖扣留故事一事。报告的一位主笔指出,他无法确认是某一特定的个人作出了这项决定。“不是一个单独个人决定了士兵可以(因透露被扣故事)收取报酬,这是(国防部)集体犯下的一个判断错误。”

  布朗承认了国防部的错误,表示今后将禁止这类事情的发生,而且还应进行相应的改革以避免类似情况重演。

  3月23日,15名英军士兵在波斯湾水域巡逻时被伊朗方面抓住。在被关押期间,多名英军士兵在伊朗电视台的节目上承认入侵了伊朗水域,并向伊朗人民道歉。被扣士兵中唯一的女性费伊·特尼还接二连三地发表公开信,感谢伊朗优待自己。

  但在获释回国后,英军士兵的态度发生180度大转弯,声称他们受到了伊朗方面胁迫,如果不“承认”入侵伊朗水域,他们将面临最多7年监禁。

  英国国防部曾不顾禁止现役军人与媒体机构达成金钱协议的规定,许可这些士兵们出售他们的被扣故事。这立即在英国国内引起极大愤怒,伊朗方面也表达了强烈不满。在种种压力下,国防部此后被迫收回成命。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash