渥太华学校要卖校名

　　编译　李永宁

　　也许，用不了几年，加拿大渥太华的学生们就会成群结队地从名为“塔可钟”高中或者“沃尔玛”中学里毕业了。塔可钟，英文名为Taco　Bell，是美国百胜集团下的一个子品牌，提供墨西哥风味快餐。法新社23日报道，渥太华的很多中学为了筹措经费，填补赤字，正在考虑把学校名字卖掉。

　　这项提议一出，立刻引起两派针锋相对的争论。支持者认为此举可以缓解学校经费压力，反对者们觉得这个做法不可理喻。

　　“没有谁想从名叫沃尔玛的高中毕业。”渥太华学校联合会主席迪金森说。

　　但是支持者们认为，把名字卖掉换些钱回来，可以减轻赤字压力。近几年来，因为入学人数的增加和政府相关经费的削减，很多加拿大公立学校的财政赤字与日俱增。

　　渥太华学校联合会最近艰难地通过了一项约5.95亿美元的经费预算，即使这样，仍然收支不平衡，还有580万美元没有着落。

　　渥太华学校联合会的一位理事说，对于他自己来说，毕业于

　　但是，来自一个家长联盟的发言人反击说，公立高中的名字被改成沃尔玛，这就相当于蔑视了公立教育的神圣性，孩子们会看到什么——原来，有钱能使鬼推磨啊！