日本民主党代表称若在参院选举失败将引退

　　中新网7月8日电 日本共同社消息，日本民主党代表小泽一郎8日上午在富士电视台的节目中称，如果在日本参议院选举中不能实现朝野双方议席逆转，“我觉得没有必要留在政界。我内心已这样决定了”，他表示届时将承担失败的责任而从政界引退。

　　小泽5日接受各媒体采访时已表示，如果在野党议席不过半数他将辞去民主党代表一职。分析认为，小泽提及引退是为了加强民主党内部的团结，同时彰显其决心比安倍晋三首相(自民党总裁)要坚定，以此争取舆论的支持。

　　安倍在同一节目中仅称，“不能只看(议席)数量，归根结底要看政策目标能否实行。我将为此竭尽全力”，没有明确表示自己将为选举结果负何种责任。

　　小泽在节目后对记者称，他的众议员任期还有两年，即使选举失败也不会辞去议员一职。但他同时表示，任期结束后不再竞选众议员，将从政界引退。