英俄外交风波续闻：俄罗斯回应柔中带刚

　　指责英国“自寻对抗”，威胁中断安全合作

　　俄罗斯副外长亚历山大·格鲁什科17日宣布，将对英国驱逐4名俄外交官的决定作出“恰当而有针对性”的反应。他暗示，俄可能考虑中断与英国在安全方面的合作。

　　分析人士认为，因前特工亚历山大·利特维年科中毒案引发的这起外交争端背后是俄罗斯与西方间根深蒂固的不信任。

　　俄反应恰当而有针对性

　　英国16日宣布驱逐4名俄罗斯外交官，理由是俄方拒绝引渡前特工利特维年科中毒案的嫌疑人、俄罗斯商人安德烈·卢戈沃伊。

　　俄罗斯副外长格鲁什科17日对此回应说，俄将作出“恰当而有针对性”的反应，但他没有透露俄会采取何种“报复”行为。

　　格鲁什科的一席话柔中带刚。他首先批评说，英国此举是在自找“对抗之路”，“在更广泛的领域上，缩减了与俄罗斯的互动机会”。

　　上图：俄副外长格鲁什科

　　避免波及经济

　　格鲁什科没有透露，俄会采取何种方式回应英国人。他说，英国当局“很快将收到俄方的正式通知”。但他强调，莫斯科将确保自己的行为不会损害“旅游者、商人和其他与英国有往来的普通公民”。

　　“我们会考虑到普通公民的利益，包括旅游、文化和学术交流、商业。我们不希望他们因为伦敦方面的行动而受损。”格鲁什科说。

　　美联社记者斯蒂文·格特曼认为，从格鲁什科的口气看，俄罗斯似乎不会采取“以牙还牙”的报复措施，尤其在双方的经济和商业领域。

　　英国驻俄大使托尼·布伦顿表达了同样的期望。他17日在接受俄罗斯记者采访时说：“我们不希望，在利特维年科案上，我们对俄罗斯当局的失望影响到经济层面。我们希望英俄经济往来继续发展。”

　　路透社说，近年英俄经济往来持续升温，双边贸易额更是屡创新高。俄罗斯对英国金融市场有很大依赖性，而英国公司对俄能源的依赖和投资规模也很大。

　　暗示中断安全合作

　　不过，格鲁什科口中“恰当而有针对性”的回应并非只是外交套话。格鲁什科暗示说，俄可能会中止与英国在反恐、安全方面的合作。

　　他说，伦敦方面的做法将使两国执法机构在“涉及数以百万计英国人和俄罗斯人安全问题”上的合作趋于“复杂”，甚至会使合作中断。

　　触动敏感神经

　　英国人如此大做文章，用意何在？俄罗斯科学院美加研究所副主任维克托·克列梅纽克是对此表示不解的俄罗斯人之一。

　　“我不明白，英国政府为什么要把一桩寻常刑事案变成一个政治事件。一个前克格勃特工杀害另一个前特工值得如此关注吗？”克列梅纽克在接受美联社采访时反问。

　　而在美联社记者斯蒂文·格特曼看来，答案很明显：利特维年科中毒案触动了英俄两国的敏感神经，并折射出俄罗斯与西方间根深蒂固的不信任。

　　格特曼认为，利特维年科案强化了西方对俄罗斯的负面印象，即普京治下的俄罗斯“随意操纵司法”，甚至从肉体上消灭“政敌”；而在俄罗斯方面看来，英国和西方想利用利特维年科案进一步“妖魔化”俄罗斯。这种互不信任使利特维年科案不“政治化”都难。

　　冯武勇（新华社今日特稿）

　　上图：英国驻俄使馆

　　■链接：俄英近几年主要争端

　　2003年，俄罗斯金融寡头鲍里斯·别列佐夫斯基获得英国公民身份。俄罗斯指控别列佐夫斯基挪用国有企业资金以及洗钱，要求英国引渡别列佐夫斯基回国受审，遭英国拒绝。

　　2006年1月，俄罗斯宣称4名英国外交官从事间谍活动，并指责英国资助俄罗斯国内的非政府机构，包括反对俄总统弗拉基米尔·普京的组织。但俄没有驱逐受指控的英国外交官。

　　2006年11月，俄罗斯前特工亚历山大·利特维年科在伦敦中毒死亡后，俄罗斯允许英国调查人员到俄调查利特维年科死因，但禁止他们讯问嫌疑人。英国调查人员只能参加俄调查人员对嫌疑人的讯问。

　　2006年12月，英国外交部指控俄罗斯一个青年团体骚扰英国驻俄大使安东尼·布伦顿。一个多月后，俄外交部呼吁该组织停止这种行为。

　　2006年12月后期，受到俄罗斯有关部门的压力，英国驻俄大使馆下属的非政府组织英国文化委员会停止开设英语课程。俄有关部门称文化委员会开设英语课程属于盈利行为。

　　2007年7月，英国检察人员说，别列佐夫斯基不会因为告诉英国《卫报》他阴谋在俄罗斯发动政变而遭到指控。（新华）

　　（子琦／编制）