白龙：我要成为一个“中国通”

　　作者［美国］白龙(BrandonSoloski)

　　我很喜欢中国。从踏上中国土地的那一刻起，我就深深爱上了这片沃土。中国的传统文化、历史、语言、食物等，无 一不给我留下了美好印象。而成为一个“中国通”，则是我最大的梦想。在孩提时代，带有神秘东方韵味的中国便深深吸引了 我。当时我还完全不了解中国，觉得中国只是那一边半球的一个很远的地方。后来，我在大学校园里结交了一些中国朋友，并 利用学校资源开始了我对中国历史和文化的探索。

　　大学毕业后，我从美国纽约搬到中国西部的成都，终于来到了这个神秘的国度，开始了真正体验中国的生活。我在西 南民族大学当英语老师时，学习了一些汉语，我的口语有了一定提高，同时我也越来越了解中国人的习惯和传统，并逐渐了解 了成都这座城市。

　　虽然我在那里住了一年多，但我仍觉得中文很糟，我决定上一所中国大学来提高中文水平。后来，我选择了北大，而 没有选择清华。还记得在北大念书的第一个学期，在很短时间内我的中文水平提高得很快，尤其是我对汉字的掌握和运用能力 。

　　两年前我刚来北京时，只会说一点点汉语，还不会写和读。我对北京很陌生，不了解北京人的性格、当地口音、生活 习惯和文化传统等。

　　刚来北京时，我对北京和成都之间的差异感到十分吃惊。北京人的“儿话音”很重，我很难听懂他们在说什么。现在 我慢慢习惯了北京话，我打算在北京长期居住，所以我知道应该尊重当地习俗，既来之则安之。在北京居住一段时间后，我已 能和北京人进行简单对话，加上在北大学习中文，我的汉语水平提高很快。

　　上课时我努力学习老师传授的课程，课下我和中国朋友许东华住在一起，这为我营造了良好的语言环境。每天我和他 一起“侃大山”，他教我十分地道的口语，还有很多成语和俗语，我的口语因此提高得很快。当然，有时候他也教我一些“脏 话”，而这些“俚语”是我在上课时学不到的。

　　在北大学习的第二年，我的口语和选修课已进入了高级班水平，这让我很满意。这一年我对中国文化、传统、历史、 语言等又有了更深一步的认识，而且更了解中国人的性格、态度及生活习惯。

　　但当我对在北大学习的这一年感到很满意时，因为找到新工作的关系，室友许东华搬家了，很长一段时间内我都没有 找到新室友。那时候我感到很孤单，特别是因为来北京一年多从没有回过美国，我更想念自己的家。大概半学期后我找到了新 室友，他也是中国人，他在成都成长的经历使我们很快成为朋友。我们都对中国历史很感兴趣，特别喜欢三国历史。更没想到 的是，我们在本科时学的都是国际关系和政治，这让我们变得更亲密。

　　今年是我在北大学习的最后一个学期，北大不仅提高了我的中文读写能力，还帮助我了解了中国的一些现状，如大学 的教育方法。可是我仍觉得中文不是特别好，但我会百尺竿头，更进一步。我很喜欢中国的一句俗话：芝麻开花节节高，因此 我会更努力成为一个“中国通”。

　　为实现这个梦想，我决定长期居住在中国。我在北京刚找到了一份工作，所以我今年并且将来会一直住在北京。我对 这份新工作很满意，同事都是中国人，每天与他们说中文，加上上班时我常翻译中文报刊，我的中文能被活学活用。

　　我很喜欢中国，更喜欢我在北京的生活，我每天都感到很开心。我的中文越来越好，工作也蒸蒸日上，更重要的是， 我真正了解了中国的文化、政治和经济状况，也明白了中国人的习惯和传统。我在北京的生活教会我很多，我要为实现我的梦 想而更努力。

　　(：：注：本文作者目前供职于北京德赛思创资讯中心，全文是他用中文独立写作完成。)