英国的“两地跑”上班族

　　文EricJansson：：编译力度

　　阳光涌进布伦韦尔的办公室，洒在摆放整齐的一地文件上。布伦韦尔在伦敦金融城上班，却选择在离伦敦城350英 里(约560公里)的特威德河畔贝里克郡的家里工作和居住。

　　乘三小时火车上班

　　这位“三位一体?合恩管理咨询公司”的常务董事，把家里的顶楼作为办公室，这样一来，他当然得不到来自秘书的 帮助。但他为何选择这样的生活方式却不难明白，因为不管何时他都可以从办公桌边起身，走到窗前，欣赏窗外美不胜收的景 色：崎岖的诺森伯兰郡海岸向远方蜿蜒数英里，北海的海水拍打着布满沙丘和古堡的海岸，泛起层层泡沫。当同事们需要他去 伦敦时，他只要跨出门槛，步行一分钟就到火车站，乘坐配备了无线英特网接口的高速客车，只要3个半小时就到了。“不可 思议的轻松，我上午6点半乘车，10点前就到了。”他说。

　　布伦韦尔是“两地跑”一族的典型代表。这群人不断考验着英国交通系统的承受力，改变着英国住宅市场的格局。

　　“两地跑”族抬房价

　　布伦韦尔居住的贝里克郡紧临苏格兰边界，是一座有2.6万人口，空气中弥漫着盐分的沿海城镇。当然，它是这股 “两地跑”潮流波及到的离伦敦最远的英国城市。3年前，因为认定这是一个宜居之地，布伦韦尔和妻子搬进了贝里克郡。那 时，这里还只是东海岸一个孤立的港口城镇，当地的房地产经纪人说，这里“除了该死的海鸥什么都没有”。

　　从这里到爱丁堡——“三位一体?合恩”公司部分客户的所在地，只需坐45分钟的火车。从这里到英国南部的泰恩 河河畔纽卡斯尔同样很方便，两地的火车班次非常密集。但由于贝里克郡被大片田野和海洋所环绕，因此，这里的房价一直很 低廉。

　　2003年，布伦韦尔夫妇购买了他们现在的房产——石砌的后乔治王时代风格的住宅，占地3500平方英尺(约 300平方米)，拥有6个卧室和一个花园，总价为31万英镑(约450万元人民币)——相当于伦敦区域内同等房产价格 的几分之一。他们另外投入了17.5万英镑(约260万元人民币)修缮房屋。受他的启发，其他非本地买家也开始关注贝 里克郡。

　　他们这套位于城堡高地的宽敞、完美的房子，现在以74.5万英镑(约1100万元人民币)的推荐价，在爱丁堡 不动产公司挂牌出售。布伦韦尔夫妇在3年时间里获得了税前26万英镑(约400万元人民币)的回报，回报率为35％。 他们热衷于再次在当地购买房产。“我们绝对会留在贝里克郡。”

　　为美景留下来

　　受过良好教育的城市买家，是驱动这股新需求的主要力量。来自爱丁堡的珠宝商怀特和她身为大学教授的丈夫伊恩， 于去年5月在德文高地买了一套4居室。这座房子有一个位于山坡上的花园，高耸于城廓之上，视野极佳，可以欣赏到如玻璃 一般的与大海交汇的河口。怀特说，她和丈夫在打着“从容的上班者地带”广告语的爱丁堡周边地区搜寻了一年之后，造访了 贝里克郡，当时他们没想过要在那里购买房屋。“我们在一个相当阴沉的日子，去贝里克郡吃了一顿午餐，然后，在一个房地 产经纪公司的窗户边，我们看到了一个完美的居住地。”

　　新居民说，贝里克郡有一种奇特的魅力。“它把自己的姿态摆得很低，但同时带有一种轻微的蔑视，让我们感到有点 儿陌生，”怀特说，“但是这里的小店铺很棒，还有个相当不错的屠夫。”

　　(：：英国《金融时报》)