此马修非彼马修！

　　博客主人FranciscaKellett：：编译澄希

　　如果你觉得咱们英国机场安全措施一塌糊涂的话，那就听听可怜的小家伙马修?加德纳的故事，看看美国那边怎么样 。

　　马修是美国人，他在美国西雅图西塔国际机场被保安拘留，并被列入美国禁飞黑名单(这份名单收录了罪犯和恐怖嫌 疑分子等危险人物)。但是，让我们来看看马修到底是什么厉害人物吧，他只不过是个5岁小男孩！

　　被拘留的小马修可怜兮兮，可是，当他的妈妈想给他一个安慰的拥抱时，却遭到机场保安的制止。保安还告诉这位母 亲，不得靠近这个小家伙，理由是：他是个“危险分子”！

　　机场保安对小马修的妈妈进行了搜身，以防这个“危险分子”将什么重要证据偷偷塞给他妈妈。保安们认为这个小孩 子会将什么东西偷偷塞进妈妈的口袋呢？一包糖果？还是一只可爱的玩具？

　　小马修被拘留全是名字惹的祸，另一个同名“马修”是美国禁飞黑名单中的一个危险人物。

　　小马修的遭遇并不是个案。据美国哥伦比亚广播公司报道，恐怖分子疑犯黑名单已从“9?11”前的16个名字增 加到44000个，其中还不乏政界要人。比如美国公布禁飞黑名单后，马萨诸塞州参议员特德?肯尼迪曾在5个不同的机场 被海关拦下，最终关员才发现“此肯尼迪非彼肯尼迪”，名单上的是另一个姓氏相同，且名字缩写也是“T”开头的可疑人物 。在苦等了3周后，这位参议员才将自己的名字从黑名单中删去。无独有偶，黑名单上的另一个名字是玻利维亚总统莫拉莱斯 。

　　机场保安拘留了幼儿园孩子和参议员，再朝恐怖嫌疑分子挥挥手，我们是否会感觉更加安全呢？

　　：：博客地址http：／／blogs.telegraph.co.uk