|
查看原文:www.bundpic.com
“奥巴马具有情感智力”
约瑟夫.奈曾出任美国卡特政府副助理国务卿、克林顿政府国家情报委员会主席和助理国防部长。他是国际关系理论中新自由主义学派的代表人物,以最早提出“软实力”概念闻名。其理论核心是,“软实力”发挥作用,靠的是自身吸引力,而不是强迫别人做不想做的事情。他在办公室接受本报专访时认为,奥巴马强调“软实力”,是一位理解“软实力”、拥有“软实力”技巧的人。
撰文/ 摄影 洪立(发自费城)
大名鼎鼎的哈佛大学肯尼迪政府学院并没有想象中的气派,它所在Taubman 教学楼位于与哈佛主校园隔了几条马路的肯尼迪街,门厅和教员办公室都不大,但让人感觉很温馨。这幢楼内名气最大的学者约瑟夫.奈也一样。
10 月28 日下午在接受《外滩画报》记者登门专访时,这位曾在卡特政府担任过副助理国务卿、在克林顿政府当过助理国防部长、被评为美国国际关系界10 大最有影响力的教授显得十分谦和,一只大手温暖有力,这大概就是他首创的“软实力”理念的最佳体现。
在采访结束时,约瑟夫.奈告诉记者,他的姓氏源自英国,他的祖上1639年就来到北美,他身上还有英国、德国和爱尔兰血统,“我就像多数美国人一样,是个混合体”。
“现在我们又有了一个很令人兴奋的下一代:我有一个中国孙女—我儿子领养了一个中国女儿。”说罢,他给记者看了这个可爱孙女的照片。
B= 外滩画报N=Joseph Nye(约瑟夫.奈)
“美国总统选举更重要”
B:目前有两件大事正在发生:世界金融危机和美国总统大选。哪一件的影响会更深远?
N:我认为是美国总统选举。如果奥巴马能够当选,这将为美国政治和美国的对外政策带来重大改变。金融危机也很重要,但我认为再过一两年后,我们应该可以作出改革,从危机带来的衰退中恢复过来。而如果我们有了一个像奥巴马这样的总统,民主党就比较可能在这方面实施成功的政策。
B:你对这次大选是否积极参与?
N:我不是奥巴马的核心顾问,但我也在给他帮一点小忙。
B:为他提供对外政策建议?
N:还是像刚才说的—我不在他的核心圈子中。但我和他的一些亲密顾问是朋友,与他们进行过一些交谈。
B:当前的世界金融危机是否会导致世界秩序的重新洗牌?
N:不。我认为,金融危机显然使美国的金融模式变得不再像以前那样有吸引力。从这个意义上说,危机使美国的金融模式失去了它的部分软实力。但美国的根本实力仍然非常强大,例如这次人们并没有急于抛售美元,而是纷纷购进美元。尽管一年前有人断言美国经济不再是世界经济的中心,但事实是美国经济的病症却相当迅速地传遍全世界。从这个角度说,我认为,美国经济的复苏也将是世界经济的复苏所必不可少的。
B:这么说,这次危机不会留下什么印记?
N:我认为,这会对不同的经济模式产生影响。那种接收下巨额债务、再据此开发出复杂的金融工具的投资银行已经不复存在,这是一种真正的改变。但我不认为危机标志着美国经济终点的开端。
B:美国在可以预见的未来仍将是唯一的“软实力超级大国”。
N:我同意这一点。一件很有意思的事是,世界经济论坛对世界各国列出了一个竞争力排行榜,他们仍将美国的竞争力评为世界第一位,依据的就是美国经济的灵活性、创业精神和创造性。
B:近年你也提到了软硬实力结合的“智慧实力”(smart power)。请问两者的比例应占多少才算正确?
N:智慧实力指的是一种选择软、硬实力工具,将其结合以形成一种成功策略的能力,所以它取决于具体的客观环境。在我写的新书《领导的实力》(ThePower to Lead)中,我谈到了因环境制宜的智力(contextual intelligence),即一种领导人视具体情况的改变,对他们使用的软硬实力组合进行调整的能力。在这个方面,布什表现得不太好,他过于依赖硬实力。当然,你也需要有一定的硬实力。我认为,如果奥巴马得以当选,他会比布什更多地使用软实力。但他也需要用到部分硬实力。
“奥巴马强调软实力”
B:在这次选战中,软硬实力分别对应什么呢?
N:在国际事务方面,各候选人讨论了与伊朗、巴基斯坦和阿富汗等国打交道的必要性,这些通常都牵涉到硬实力:要驻守或调动多少军队,这些部队的使命是什么等等。而软实力问题则关系到你提供了多少援助,你使用了多少外交手段,你如何通过对政策的呈现方式来吸引其他国家,诸如此类。在这次选战中,奥巴马和麦凯恩都谈到了应该将软硬实力相结合。但我认为,麦凯恩更多地侧重于硬实力,而奥巴马更多地强调软实力。
B:你这样说,是因为你在为奥巴马提供建议吗?
N:不,我认为取决于奥巴马天然的个性倾向。他是一个理解美国以外世界的人:在肯尼亚有祖母,在印度尼西亚度过童年。为他当顾问的人也能够帮助奥巴马更好地理解,世界其他国家究竟是如何看美国的。
B:你曾经说布什伤害了美国在世界上的形象和影响力。奥巴马拥有挽回这些所需要的特质吗?
N:我认为他有的。如果你注意观察奥巴马,我认为你会发现他具有一种我称为“ 情感智力”(emotionalintelligence)的东西,即一种吸引他人的能力。所以如果你回顾他的竞选过程中遭遇到的各种问题,例如别人用来使他难堪的赖特牧师的争议言论,他并没有因为这些风波而方寸大乱,而是就种族关系问题发表了一篇精彩演说,将坏事变成了好事。我认为,正是这种情感智力,加上他高超的沟通能力,以及他向人们表达出来的对未来的远见和希望,这些都表明他是一个理解软实力、拥有软实力技巧的人,这也是我认为他会成为一个好总统的理由。
B:你对他似乎只说好话。你在他身上发现了什么弱点或缺陷吗?
N:少得出乎我意料。我必须承认,刚开始我支持的是希拉里.克林顿而不是奥巴马。当时我觉得奥巴马缺乏经验。另外我曾在克林顿政府中任职,对希拉里比较了解而且很欣赏。但随着我越注意到奥巴马进行竞选的方式,就越意识到情感智力和组织能力这些其他方面的特质,其实比经验更重要。这些让我相信,他拥有所需要的技巧,尽管他并不拥有很多经验。在这一点上,美国历史曾有一个著名的例子:经常被民调评选为美国最伟大总统的亚伯拉罕.林肯,在成为总统前只当过两年国会众议员。
B:但林肯并不需要处理很多对外政策问题。
N:他也要处理一些巨大的难题:美国面临的分裂,以及奴隶制的废除。