本报特约撰稿郭爱婷

　　按照美国感恩节的传统习俗，美国总统布什11月26日在白宫玫瑰花园，“彻底并无条件”赦免了两只名为“南瓜 ”和“山胡桃”的火鸡，让它们免于成为感恩节大餐。不过，现场只有“南瓜”露面，那只叫‘山胡桃’的却被藏在别的地方 。据美联社11月27日报道，布什在仪式上开玩笑说，尽管最近几周经常谈到自己任期将满的话题，但他已经向两只火鸡保 证，它们不会走向生命的终点。

　　美国感恩节为每年11月的第4个星期四。总统特赦的传统始自杜鲁门时代，在每年感恩节前，美国火鸡协会都会赠 送火鸡给总统，再由总统特赦放生。

　　除了赦免火鸡，布什当天在感恩节庆祝仪式上的致词，也充满浓厚的怀旧之情。他说，这是他总统任内的最后一个感 恩节。布什对于自己有幸担任美国总统，向美国军队及所有美国人民表示感谢。

　　随后后，布什一家前往位于马里兰州的总统度假地戴维营，度过感恩节长假。对于这个很私人化的假期安排，罗格斯 大学的历史学家格林伯格评论说，此举很符合布什如今不受欢迎的境况：“其实无论他选择高调还是保持低调，某种程度上说 都不太合时宜。”

　　同在感恩节前一天，奥巴马在新闻发布会上发表讲话说：“林肯总统在第一个感恩节时说过：齐心协力能克服逆境。 通过我们为全体美国人民追求新机遇，我们就能战胜一切困难。”会后，身着休闲夹克的奥巴马带着妻子和两个女儿前往食品 援助机构，热情地跟众人打招呼，并说“你们可以叫我巴拉克”。