□据新华社报道

　　由朝鲜劳动党中央书记金己男率队、6人组成的朝鲜特使吊唁团21日下午乘专机飞抵韩国首都首尔金浦机场，而后直奔设在韩国国会内的金大中灵堂，参与吊唁。

　　韩国方面称，韩国统一部长将与朝鲜代表团会面。

　　吊唁团集体默哀

　　吊唁团在金大中方面的代表朴智元议员、国会事务总长朴启栋等陪同下，向金大中的遗像敬献了以朝鲜最高领导人金正日名义送的花圈。花圈的黑纱挽带上分别写有“悼念已故前总统金大中”、“金正日”。随后，吊唁团成员排成一列，在金大中遗像前静立默哀，并焚香悼念。

　　吊唁团成员还与守候在灵堂的金大中遗属、国会议员等一一握手致意。整个吊唁活动进行了约40分钟。金己男在吊唁簿上写道：“悼念坚守正义和良心、在民族历史上留下不可磨灭痕迹的金大中前总统。”

　　吊唁活动结束后，吊唁团一行在国会议长室与韩国朝野议员进行了简短座谈。对于此次来韩是否有会见计划的提问，金己男说：“此行是为悼念故人而来。为了民族和解和南北关系的改善，需要做的事情还很多。”

　　慰问金大中遗孀

　　离开国会议事堂，吊唁团前往金大中和平中心，看望了金大中的遗孀李姬镐，向她当面转达了金正日的哀悼之意。

　　金大中生前的秘书崔敬焕向媒体介绍说，金己男首先宣读了金正日发来的唁电，然后郑重地将由金正日亲笔签署的唁电原件交给李姬镐。

　　金己男说，金正日回忆起2000年举行的朝韩首脑会晤，他称赞金大中“生前为民族干了好多事情”，希望遗属继续金大中所做的事情。金正日还指示：“很多国家都会派吊唁团去，我们要比别人先去表示哀悼。要提高吊唁团的级别。”此外，金正日还祝李姬镐身体健康。

　　李姬镐说，金大中一直在为履行2000年6月韩朝首脑会晤的精神而努力，但是遇到不少困难。她说：“希望今天的会面能成为南北首脑会晤得以延续的转折点，同一民族能从此互爱互助、互相合作。”她说，尽管金大中去世了，但如果民族和解和统一得以实现，他在九泉之下也会感到高兴。

　　朝鲜21日遣团赴韩吊唁活动在一些媒体看来是朝韩关系缓和的“积极信号”。

　　[新闻链接]

　　敦促朝鲜释放被扣渔船和船员

　　韩国欢迎朝鲜取消限制措施

　　□据新华社报道

　　韩国统一部发言人21日对朝鲜自当天起取消针对韩方的多项限制措施表示欢迎，并敦促朝鲜尽早释放目前仍然扣押的一艘韩国渔船和船上4名船员。

　　韩国统一部当天以发言人名义发表评论说：“朝鲜解除通行和逗留限制，这是值得庆幸的事情。”

　　评论说，朝鲜“采取的单方面措施使民间经济合作受到影响，同时导致南北关系出现恶化”。评论说，为了避免类似情况再次发生，有必要制定相关制度，并得到切实实施。

　　韩国统一部20日说，朝鲜当天通知韩方，从21日起解除对韩方人员经由军事分界线陆路通行和在朝逗留时间的限制，同时恢复西海线(京义线)铁路运营、重开开城南北经济合作协议事务所。

　　此前，朝鲜已在朝鲜亚太和平委员会与韩国现代集团达成的5点协议中表示，将按原状恢复韩国人员通过军事分界线的陆路通行和在朝方一侧的逗留时间。双方达成的协议事项还包括尽快重开金刚山旅游、恢复开城旅游并搞活开城工业园区、实施白头山(长白山)旅游项目以及在金刚山地区举行离散家属团聚活动。

　　此外，统一部发言人千海成21日在记者会上说，韩国政府当天通过东海军事通信网，敦促朝鲜归还上个月底因越过边界而被朝鲜扣押的“800沿岸”号渔船和4名船员。

　　千海成说：“今天通过海事当局间的通信网，向朝鲜了解被扣渔船的情况，但朝鲜仅回复称‘正在调查’。”

　　韩国政府和军方7月30日宣布，当天有一韩国渔船因导航设备故障，越过东部海域的南北分界线进入朝鲜水域，遭到朝鲜方面扣押。朝鲜方面7月31日证实，7月30日扣留了一艘“非法侵入朝鲜领海”的韩国船只，有关部门正在对这艘船只进行调查。