play
金养建资料图
新华社快讯：据朝中社30日报道，朝鲜劳动党中央政治局委员金养建29日因车祸逝世，享年73岁。朝鲜将于31日为金养建举行国葬。
详讯
新华社平壤12月30日电（记者郭一娜 陆睿）据朝中社30日报道，朝鲜劳动党中央政治局委员、朝鲜最高人民会议代议员、党中央委员会书记、统一战 线部部 长金养建因交通事故于29日6时15分去世，享年73岁。朝鲜将于31日为金养建举行国葬。朝鲜最高领导人金正恩担任国葬委员会委员长。
朝中社在报道中说，金养建同志是金日成同志和金正日同志的忠实革命战士，是金正恩同志最亲密的战友、值得信赖的革命同志。他作为统战部部长、党中央委员会书记，重任在身，为实现朝鲜自主统一政策进行了不懈奋斗。失去金养建同志是朝鲜党和人民的重大损失。
据报道，金养建1942年出生在一个贫困家庭，毕业于金日成综合大学。金养建1997年起担任朝鲜劳动党中央委员会国际部部长，2007年起 担任朝鲜劳动党中央统战部部长，2010年起担任朝鲜劳动党中央委员会书记兼统战部部长、劳动党中央政治局候补委员，2015年2月起担任朝鲜劳动党中央 政治局委员。金养建自1998年起至今被选举为朝鲜最高人民会议代议员。金养建曾获得朝鲜最高勋章“金日成勋章”和“金正日勋章”等多项表彰。
今年8月，金养建曾参加朝韩双方在板门店举行的高级别紧急接触，朝韩就防止军事冲突、发展双边关系进行了协商，并发表了共同公报。（完）
另据中新网报道
中新网12月30日电 综合法新社和韩国韩联社报道，朝鲜朝中社于30日称，朝鲜劳动党中央书记兼统一战线部长金养建因交通事故于29日上午6时15分身亡，享年73岁。
报道称，金养建毕业于金日成大学法语系。他曾在金正日政权早期的1997年4月担任劳动党国际部长，10年后获任统一战线部长。但此后他接连陪同金正日在2011年5月和8月访华，并在第二年8月陪同金正日访问俄罗斯和中国。
@微天下 [朝鲜劳动党中央书记金养建身亡]韩联社援引朝中社今日报道，朝鲜劳动党中央书记兼统一战线部长金养建因交通事故于29日上午6时15分身亡，享年73 岁。金养建是外交通，曾陪同金正日多次访华，所涉业务超出对韩范围。韩媒称，金正恩很信任金养建，称曾辅佐其生母高英姬的金养建夫人为“姨妈”。
背景资料：朝鲜劳动党是朝鲜民主主义人民共和国唯一的执政党，前身为“朝鲜共产党”，现任最高领导人是任职第一书记的金正恩，总书记的头衔永远保留给已故领导人金正日。
现任第一书记金正恩
第一书记：金正恩
永远的总书记：金正日
中央政治局常委：金正恩、金永南、崔永林、崔龙海
责任编辑：茅敏敏 SN184
