印度多举措并施减少豆产品进口令加拿大恼火

　　【环球网综合报道】据英国路透社11月30日报道，本月早些时候，印度宣布将对从所有国家进口的干豆征收50%的关税，这一举措导致加拿大这一全球最大的出口国豆产品价格下降。此外，印度加拿大两国还因为豆类产品进口的其它条款产生分歧，加拿大在29日谴责印度通过政策“歧视对待”加拿大。

　　据报道，通常情况下，加拿大会将本国农民种植的豌豆、小扁豆和其他高蛋白豆类作物中很大部分都出口到印度。在印度，这些是很多饮食中的主食。但是在这个月初，印度宣布对从各国进口的干豆征收50%的关税。这导致世界上最大的豌豆出口国——加拿大国内豌豆价格下跌。

　　不仅如此，由于印度要求作物必须在原产国接受昆虫消毒处理，加拿大运往印度的豆类货物也因此被迫中断。此前，印度通常会给加拿大豁免政策，因为加拿大这个国家严寒的气候让某些害虫难以存活。但是，这项豁免在9月30日到期了。

　　加拿大农业部长劳伦斯•麦考利(Lawrence MacAulay)和国际贸易部长弗朗索瓦•菲利普•尚帕涅(Francois-Philippe Champagne)发表联合声明说：“进展停滞不前，解决这一重要问题任然遥遥无期。”他们还补充说道，加拿大对印度的规定和关税决定十分关切和失望。他们说，到今年年底前，印度已经对其他国家免除了昆虫消毒政策，“这表明印度区别对待加拿大。”

　　上周，印度工商部的一位官员受访时曾表示，印度政府正致力于实现印度农民收入翻倍以及减少粮食进口的承诺。(实习编译：张雨阳 审稿：谭利娅)