原标题：日媒：日本顶尖大学为中国学生洗净“国内学历背景”
据《日本经济新闻》9月20日报道，近些年，东京大学、早稻田大学等日本一流大学涌入了大量中国留学生。对于推进国际化的日本大学来说，虽然表示欢迎，但内心也不完全是喜悦的。报道称很多日本一流大学在世界上排名并不高，而此类大学正成为在中国恐怖高考中落败学生的“复活之地”。
东京大学校门“如果在国内上那样（不入流）的大学，自己的未来恐怕毫无出路”，今年4月进入早稻田大学人类学专业就读的袁一雯说。22岁的她非常文静，面带微笑对记者讲述了自己的经历。
采访安排在去年她就读的东京某大学预备学校的教室。与在祖国时落寞的情绪不同，现在的她面对记者时充满了自信。
袁一雯来自中国辽宁省，2014年7月来日本。“原来在国内就读的大学很一般，即使顺利毕业，能不能找到工作也完全没把握”，她以自嘲的口吻说道。高中3年她非常刻苦，经常在学校从早晨7点学习到晚上9点，回到家里还要学到夜里12点才睡觉。她心里一直有一种恐惧感，如果不能进入名牌大学，那就很难找到工作。“那种无形的压力一直潜伏在内心”，袁一雯说。
但是高考的成绩非常不理想。“这下我一辈子就完了”，她当时想。自己的分数距离理想大学差距太大，没办法，她只能接受录取结果，进了一所很一般的学校。但 那所大学都是不爱学习的学生，大多在混日子，“在这样的环境里，我自己以后也就废了”。就在那时，她开始对留学有所耳闻。“再拼一次，进入日本的好大学的 话，今后还有进入大公司、获得幸福的机会”，于是袁一雯决定来日本开启新的人生。
在当今的中国，高考失败的学生们正在加速“脱中国”的趋势，而留学目的地之一便是日本。
东京大学校园中国人开办的预备学校专门招收中国学生
东京大学5人、京都大学9人、早稻田大学60人……知行学园距离JR新大久保地铁站步行仅需5分钟，现有学生1200人。记者一进入一楼门口就看到了该校 宣传入学考试“战绩”的大幅贴纸。这里是专门招收中国留学生的学校，学生们都以日本的大学或研究生院为入学目标，完全用中文上课。这所学校2008年开办 至今已将很多学生送入了日本的一流大学，因此在中国留学生中间颇有口碑。
这里的学生大多是东京都、神奈川县、千叶县的日本语学校的在籍生，他们上午在自己的学校学习日语，下课后赶来新大久保的知行学园学习大学入学考试的应试方法，一直到晚上9点才放学。周末也正常上课。苦行僧般的学习一年到一年半之后，才能达到合格要求，报考大学。
8月22日，猛烈的台风袭击了关东地区，但即使在这样的天气，中国学生们还是努力坚持着来到这所大学预备学校。
该校的杨舸校长介绍说，“东京大学、早稻田大学这样的学校在中国的知名度很高，中国人很爱面子，很多人出来留学也是为了能进一个比较有名气的学校”。
早稻田大学图书馆早稻田大学属于“路易威登”级别
据说在中国，日本早稻田大学的名气非常大，超过了庆应大学和一桥大学。杨校长称，“就像中国人喜欢路易威登的皮包一样，中国人很重视品牌，早稻田大学的品牌很吸引中国人”。
2016年5月，早稻田大学实际在籍的中国学生人数就达到了2550人，比5年前增加了40%，占了留学生总人数的一半左右。有的报考生说，在早稻田留学 生入学考试考场里一看，全都是中国人。东京大学的中国学生人数也比5年前增加了40%，比例占到了外国学生总数的44.6%。
那么，到底是什么样的中国学生会以日本大学为留学目标呢？“大约有一半都是高考失败或考研失败的学生”，杨校长说。今年7月进入早稻田大学研究生院学习经济学的张玥（21岁）就是其中的一位。张同学过去在中国高考时，也曾报考经济学专业，但没有考取。后来她进入某大学日语专业，希望将来考研时能学习自己喜欢的经济学。但考研时再次失败。本科学习日语时，张玥开始对日本感兴趣，并听说在日本考研没有中国竞争那么激烈，于是她决定来日本。去年10月她来日本后，在知行学园参加了日本的考研辅导。
今年，中国大学毕业生达到了惊人的760万人，有志于考研的人数也在增加。因为获得硕士学位对找工作很有好处，入职后也比普通学历的人工资高。因此，学生们最大的目的就是获得给别人看的学历证书。
早稻田大学外国学生录取办公室的玉田正树主任表示，“中国学生都希望获得早稻田大学研究生院的最高学历，他们很多都对在中国获得的学历并不满足”。知行学园的杨校长也表示，“很多中国学生来日本瞄准了东京大学、早稻田大学等名校，希望能‘洗净’自己过去在中国普通大学的学历背景”。
早稻田大学入学考试考场大学的名气决定了就职公司的档次
中国每年在6月实施全国性的统一高考，一考定终身。而日本的大学是每年确定几个入学考试日期，任考生选择。对中国高考很了解的京都大学研究生院的南部广孝 教授称，“中国每年只举行一次高考，按照成绩决定能被录取的大学”。900多万人一起参加一年一次的高考，在那么大的压力面前，优秀的学生发挥失常并不罕见。另外每年高考时还经常爆出作弊丑闻，高考热已经成为中国社会的一个特别现象。
之所以会有这样过热的高考现象，原因就在于学生们未来的工作与所读大学的档次有着密切的关系。
中国的大学里面，一流的被称为“一本”大学，“二本”次之，“三本”再次，大学之间区分非常明确。比如说，北大和清华是“一本”大学，上海理工大学属于 “二本”，而四川大学锦江学院、上海工商外国语学院等则被称为“三本”。希望到一流公司就职的学生大多数都集中在“一本”大学。
“与中国相比，在日本考大学的机会要多得多，这也是日本吸引人的地方”，位于东京丰岛区的留学中介公司乐商JAPAN的袁列社长说，该公司每年介绍2500名中国学生来日本留学。
“面向外国学生的入学考试要考笔试、面试还有日语能力，这些成绩要综合来看，某一项低一点没关系，总成绩达标的话，还是能考取大学。而且跟欧美的大学相比，日本的留学费用也便宜”，袁列社长如此推销日本留学的优势。
早稻田大学校园东京大学已经跌落到亚洲第七位
虽然中国学生大量涌入日本，但日本一流大学的地位却不容乐观，在国际上的排名持续低落，而且这个状况已经有一段时间了。今年6月，大学排名发布方面的权威 英文杂志《泰晤士报高等教育副刊》（The Times Higher Education）发表了亚洲大学最新排名，东京大学去年还是第1位，今年跌到了第7位，京都大学则从第9位跌到了第11位。另一方面，中国的北京大学和清华大学则分别上升到了第2位和第5位，成功实现了逆转。
另外，实际情况是，中国最顶尖大学北大和清华的毕业生做出留学决定时，对象国并非日本，而是欧美国家。虽然日本的大学一直希望能吸引优秀的中国学生来就读，但与欧美顶尖大学竞争优秀学苗时，毫无胜算。“只有对日本感兴趣的优秀学生才会选择来日本留学”，东京一位私立大学招生人士抱怨道。
在日本，很多大学都在吸引外国留学生，建设所谓的“全球化大学”。文部科学省10年前提出了“超级全球化大学”的计划，入选该计划的大学也提出了增加数千 人留学生的目标。但是，现实是多数日本大学的外国留学生生源都严重依赖中国。从各大学的实际情形来看，人们不禁发出“这就是全球化大学吗”的叹息。
同时，中国留学生数量增加也令日本大学感到不安。一名大学负责人说，中国留学生数量激增，质量却大不如前，学校必须一边教他们日语一边给他们上课，实际上增加了大学的负担。
日本大学国际排名较低，这是大家都知道的。即使如此，为了眼下找工作，还是有很多中国学生涌到还未完全失去魅力的日本大学，而为了追求所谓的“国际化”，日本的大学也不得不依赖这些中国学生。同床异梦的中日双方被裹挟在这场日益升温的留学大潮之中。
（编译/观察者网 马力）
责任编辑：吴颜
