“匈牙利新闻联播”开播 每天用中文播报新闻

　　新华国际 杨永前

　　匈牙利国家电视一台从4日晚上起开始播出中文新闻，向在匈牙利生活和工作的中国人用中文播报匈牙利新闻。

新华国际客户端了解到，中文新闻的名称为“匈牙利新闻联播”，每次时长控制在5分钟以内，每天23时45分至24时之间播出。

图为4日晚，匈牙利国家电视一台开播中文“匈牙利新闻联播”的录像截屏图，主持人为马颖。

中文新闻属于匈牙利国家电视一台外语新闻的一部分，此前已播出的外语新闻有英语、德语和俄语新闻。英语新闻每晚23时20分开播，其后依次为德语、俄语和中文新闻。

马颖4日晚担任首期中文“匈牙利新闻联播”主持人。她对新华社记者说，匈牙利电视台开播中文新闻很有意义，她每周一三五担任主持，同时担任稿件翻译工作。马颖说，每周其余4天的中文新闻由两名男士主持。

图为4日晚，匈牙利国家电视一台开播中文“匈牙利新闻联播”的录像截屏图，主持人为马颖。

匈牙利媒体支持与财产管理基金会5日发表公告说，启动中文新闻的重要因素是，中国是匈牙利具有战略意义的经济伙伴。

公告说，匈牙利公共媒体认为，向在匈牙利生活、工作的中国公民带来关于匈牙利政治和经济决策的第一手报道非常重要。（记者杨永前，摄影弗尔季·奥蒂洛，编辑海洋，新华国际客户端报道）

责任编辑：苏未然 SN226