12月16日，日剧《我是大哥大》正式收官，最终回收视率12.6%，不仅创下了本剧开播以来的最高成绩，也成功跻身秋季档日剧收视率前五。不仅如此，得益于“沙雕文化”的流行，《我是大哥大》凭借剧中桥本环奈的一段“沙雕小视频”刷爆了中国社交媒体，并成功将此剧带火，成为秋季档所有日剧里在国内互联网上话题度最高的作品。

《我是大哥大》中的桥本环奈。 图片来自网络

这几年，每年总有那么几部日剧会在中国互联网上形成极高的热度，诸如《LEGAL HIGH》《昼颜》《四重奏》《逃避虽可耻但有用》等，都是近几年在中国特别火的日剧，并且在爆红之后会顺便带火一波日剧的引进。

实际上，在上世纪八九十年代，日剧在中国也是红极一时，诸如《血疑》《排球女将》《东京爱情故事》等电视剧，都是引得万人空巷的作品，而山口百惠、铃木保奈美等日本明星也成了中国家喻户晓的人物。

据统计，仅80年代中国就引进过37部日剧，在那个改革开放刚刚开始的年代，高素质的日剧成了国人喜闻乐见的娱乐作品。

金句也是这些年社交网络上日剧传播的方式之一。图为《四重奏》剧照。图片来自网络

随着社交网络的兴起，日剧在国内的传播又有了新的方式，前文提到的《LEGAL HIGH》《四重奏》等剧，在国内爆红的原因无外乎三点：金句、表情包、沙雕小视频。日剧在剧本上的精心打磨以及人文关怀造就了大量经典台词，而演员较为夸张的表演又催生了表情包与小视频的流行，在日剧日渐式微的今天，金句、表情包、沙雕小视频似乎又成了其咸鱼翻身的资本。

不过我们也要看到，金句、表情包、沙雕小视频不仅是日剧在国内流行的法宝，其实也是日剧本身日渐式微的原因。曾经有网友总结标准的日剧三件套：嘴炮、圣母、日剧跑，直接造就了日剧在国内流行的三大法宝，也非常直观地形容了日剧高度模式化的剧情与流水线般的产品质量，长期观看难免审美疲劳。

《东京女子图鉴》剧照。图片来自网络

2016年《东京女子图鉴》爆红之后甚至引发了一波翻拍热潮，然而接连翻拍的《北京女子图鉴》与《上海女子图鉴》却不甚理想，这也是日剧在国内的一个真实写照，靠着金句表情包流行起来的电视剧，其受众与粉丝基础并不牢固，三分钟热度之后，能留下来的仍然是小众。

□袁蕾（剧评人）

新京报编辑 吴龙珍 校对 张彦君