班上没人和我讲闽南话 好孤独

　　[中山路]

　　“能不能让厦门人多说闽南话呀！”下学期就要读初三的小黄很苦恼，在学校，同学们都不讲闽南话，很多人是因为不会讲，她只好拼命找漳州、泉州或者台湾的同学讲。

　　“而且是偷偷讲，像做贼一样。被人家听到，他们听不懂就会乱猜，以为我们在讲秘密或者说坏话。没有知音，怪怪的。”

　　从本报上得知“厝边新闻”要办个闽南话角，小黄说，应该也发动学生来参加，她还想在学校也办个闽南话角，让同学们学习闽南话。

　　从小先学闽南话

　　听闽南语歌谣入睡

　　小黄的爸爸从小就让她学闽南话，他认为，本地的小孩子要先学闽南话，普通话长大了要学很快。他担心下一代要是不学闽南话，到下下代都不会说闽南话了。

　　从小到大，爸爸就要求所有亲戚在家都要讲闽南话，所以小黄小的时候只会讲闽南话，到了幼儿园才学讲普通话。“幼儿园、小学的老师都是东北人，所以我的普通话也没有闽南腔。”

　　小时候，睡觉前，妈妈都要唱闽南语歌谣给小黄听。“现在唱给同学听，他们都没有听过，翻译成普通话就没意思了。”童谣听腻了，她就找出唐诗三百首，用闽南话读。“虽然怪怪的，但是很好玩。”

　　 男生会说，女生不会说

　　也不敢说自己是闽南人

　　台湾同学的闽南话都讲得很溜，厦门本地的同学反而不会讲，小黄觉得很没面子。“我们都很爱面子，有些同学不会讲闽南话，就不敢说自己是闽南人了。有的同学说的普通话有闽南口音，怕说了闽南话，普通话更不标准了，更不敢说闽南话了。”

　　可能是有的家长觉得，闽南话不符合淑女的作风，小黄班上的女生大都不会讲闽南话。“会讲闽南话的都是男生。他们喜欢用闽南话讲些不好听的，或者写在纸上。要是我翻译出来揭穿他们，他们就会不高兴。”

　　老师偶尔说闽南话

　　逗得大家哈哈笑

　　从幼儿园到现在，学校都在推广普通话，小黄从来没有跟老师讲过闽南话。上中学后，语文老师会讲闽南话，教古文时，也跟大家讲讲闽南话，讲文言文和闽南话的联系。有时候同学调皮捣蛋，老师就用闽南话吓唬他，逗得大家哈哈大笑，此时小黄觉得特别温暖。

　　“我不喜欢别人说闽南话的坏话！”有的同学说闽南话难听、粗俗。小黄很生气，反驳道：“不是厦门人，在厦门呆了十几年也该有感情了吧！”小黄觉得很奇怪，学校的一些老师对闽南话似乎也有研究，为什么他们都不讲闽南话。

　　同学让我在电话里教她

　　班上有个同学，爸爸会讲闽南话，可是没有教她，她只好跟着小黄学。小黄教她一些日常用语，现在她会说“你好”、“你是谁”等一些比较简单的话。

　　“但是一回家，没有人跟她说，她忘得很快。有时候她还打电话给我，让我在电话里教她。”

　　小黄觉得自己的闽南话还不够地道，她也想来参加闽南话角。她希望能多一些老师来教，多一些年轻人来学。

　　“学校也开个闽南话角就好了，让一些老人，还有对闽南文化比较了解的人来上课。闽南文化博大精深，我想了解多一些。”

　　厝边见习记者 戴懿