英媒：跨国药企在华面临价格压力，望新规能缓解销售困境

　　英国《金融时报》5月17日文章，原题：大药企希望新规将缓解在华销售困境  正在中国承受价格压力的一些全球最大制药公司希望，中国扩大药品准入和更快的审批流程能提升他们的销售。

　　中国是世界第二大医药市场，2016年销售额达1167亿美元。但公共医保的普及已把更大的(药品)定价权交到省级政府。这让众多药企在华销售出现放缓甚至下滑。在华国际药企困境的核心是，本世纪初建立起的一种模式瓦解了——允许海外医药公司以较高价格出售已过专利保护期的品牌药品。专家表示，过去一些公司享有(价格上的)特权，但那种情况一去不返了。

　　中国的医改也为药企带来一个亮点——政府分担医药费用减轻患者负担，让更多病人用得起医保涵盖的药品。跨国公司盛赞此举有助于增加其产品在华销售。不过，被纳入药品目录伴随着定价压力。葛兰素史克去年把一种肝炎药的在华价格降了2/3，阿斯利康把一种抗癌药价格降了一半。药企现寄希望于大幅加速新药审批流程的监管草案。拟议中的新规将意味着，药品在中国能与在发达经济体“几乎同时”推出。但是，药企仍将面临价格压力。中国国务院已表示，只有在一个前提下，新药才能通过审批，“价格不高于原产地或我国周边可比市场价格”。(作者汤姆·汉考克，穆弈译)