据美国《大西洋月刊》报道,随着美国得克萨斯州东南部的洪水持续肆虐,当地居民一直处于不断转移的状态,试图寻找安全的栖身之所,其中有很多人带上了他们心爱的毛绒绒的“伙伴”,这些在洪水中流离失所的猫狗得到主人和邻居的照顾。图中的男子Joe Garcia的房子在洪水中淹没,他带上爱犬一起逃生。编译/余诗泉(参考消息网独家编译,转载请注明出处)
一对夫妇用筐带着爱犬撤离。
一名兽医在庇护所抱着一只无家可归的狗。
一只猫在倒塌的碎片之间徘徊,当地的一个邻居把猫救起,并为它提供水和食物。
Naomi Coto在房屋被淹没后肩扛爱犬逃离。
一只撤离中的小狗坐在笼子里,当天有24只狗、20只猫和5只鸟经过注册得到救援,红十字会的志愿者表示他们还能再接待20只动物。
人们在积水中行走,怀中抱着心爱的宠物。
主人与宠物一起等待救援艇。
Sam Speights在哈维来袭期间试图待在家中,但是在屋顶和墙壁被摧毁后他不得不搬到避难所,他在安抚宠物的同时也检查它们有没有在撤离过程中受伤。
这个女人正要将狗带进老式汽车中撤离。
宠物禁止入内,于是他们决定在红十字庇护所外面陪伴两只狗一只猫同睡在门廊上。
她和狮子狗使用气垫漂浮在水面上等待救援直升机。
志愿者表示,他们会打开犬舍收留走丢的宠物。很多宠物在飓风中与家人走散。
志愿者会通过宠物验证芯片上的标签信息,寻找它们的主人。
得克萨斯农机大学组织了兽医应急响应团队,前往机场帮助无家可归和受伤的动物。
摩根大通分析师Sarah DeWitt称:“未来一周,预计‘哈维’会带来更多的雨水和洪水。”
摩根大通指出,飓风“哈维”导致的最终投保损失可能高达100亿-200亿美元,成为美国史上十大昂贵飓风之一。Harvey飓风带来的损失可能接近保险行业利润的1/4。
目前,美国得州已增至最少8人死亡,逾万人被迫逃离家园。
有志愿团体响应政府呼吁,出动私人船只拯救被洪水围困的居民。