2月16日，晴。

今年的羊城热闹非凡，大街上车多人多，广州人今年怎么了？没出去过年吗？

大年初一，北京路上就人山人海，连另一边的财厅前也成了游客的景点。不少人还依然戴着花街上的头饰，去拍照...

和家人喝茶闲聊起花市，都说今年的“广州话头饰”好卖，这让我拾起昨天的话题采访。话说昨天在各个花市拍摄桃花时，看到很多年轻人戴着“要乜有乜”“捞乜都掂”“掂过碌蔗”“减肥成功”等等的创意头饰，当时我就抓住两个小姑娘......

“哈哈！你好，你可唔可以读下呢滴字啊？”

“想咩有咩。”

“读唔啱，应该系‘要乜有乜（物音）’，喺拼音拼写中系同一个，但喺粤语中，读法和涵义都完全唔同。”

“哦...”

“咁...佢嗰几句呢？”转向另一个女孩...

“掂过碌蔗，要乜有乜，大把仔沟。哈哈哈！”

“嗯，今次读啱啦。今日点解唔见你哋有仔嘅？系啵，有仔喺度又点沟啊？呵呵呵。”

“哈哈哈！”

如今的广州年轻人，既有幽默感，又有无限创意，真系值得骄傲的一代人......

文/图：信息时报记者 冯今宁

编辑：Cateran