9月4日，版权赋能中华优秀传统文化发展论坛在首钢园中关村科幻产业创新中心顺利召开。论坛邀请文博、版权、数字科技领域的主管部门领导及行业专家、企业家齐聚，共同探讨科技、版权如何为中国优秀传统文化发展赋能。会上，首都数字版权交易平台（CDC）与一批版权服务机构、文化创意企业达成战略合作签约。
论坛由中共北京市委宣传部主办，首都版权协会承办，北京博物馆学会与中关村科幻产业创新中心协办。北京市委宣传部副部长翟德罡、中国版权协会常务副理事长于慈珂、北京博物馆学会理事长刘超英、首都版权协会理事长王野霏等领导与专家出席活动。
翟德罡副部长代表主办方致辞，对版权助力中华优秀传统文化“走出去”提出殷切期望，着重强调了加强版权保护、鼓励版权创造、重视版权输出的重要意义，并指出要以版权为媒，守护文化之魂，点亮创意之星，搭建世界之桥。
中国版权协会常务副理事长于慈珂在讲话中诠释了中华优秀传统文化为什么重要、版权为什么重要两个问题，并对版权赋能传统文化发展提出重要建议。北京博物馆学会理事长刘超英对北京地区博物馆资源进行了详尽介绍，表示未来将与首都版权协会深度合作，持续加强对北京地区博物馆资源的挖掘和利用。首都版权协会理事长王野霏指出，传统文化的发展与保护不能简单化，需要基于创新理念和现代思维的融合创造，实现传统文化的有效传播。
本期论坛期间，首都数字版权交易平台与中国广告协会、北京水晶石数字科技股份有限公司、北京龙杰大文化传媒有限公司、智屏时代（北京）文化传播有限公司、北京韬安律师事务所分别签署了合作协议。未来，平台将为合作各方提供集版权确权、认证、流转、监管以及IP保护等服务，共同探讨版权保护与线上交易升级，助力版权可持续未来。
据悉，首都数字版权交易平台是由首都版权协会与第一视频集团共同发起成立的专业数字版权服务机构。平台可实现大部分版权作品的线上交易流转，并加入了“竞价购”“限购”“询价购”等适用于数字版权并结合市场需求的交易模式。通过“区块链+智能合约”技术，可以实现版权的线上安全流转，实现安全、智能、灵活交易，为用户提供公开透明的版权资源信息共享空间和安全交易渠道。
同期，北京市委宣传部在2023年中国国际服务贸易交易会首钢园区1号馆设立版权展区，举办2023年首都版权展。走进展区，科技、潮玩、传统文化、IP形象扑面而来。数字人互动、AIGC互动带给观众沉浸式文化体验；版权普法、签售交流让观众深度了解并参与到文化产业创作中；文创衍生、非遗展示让观众感受真切感受到传统与创新融合的魅力。展区活动精彩纷呈，吸引了大批观众驻足参与，现场人气满满。欢迎更多朋友，来到服贸会首都版权展区，共同踏上版权体验之旅。
图示：首都数字版权交易平台向观众介绍版权保护与科技应用
（来源：News快报）
