原标题：民主党总统参选人贝托·奥洛克退出竞选，特朗普补刀：他曾说自己为竞选而生

　　[环球网报道 记者 杨阳]法新社2日消息，美国民主党总统参选人、前德克萨斯州国会议员贝托·奥洛克（Beto O’rourke）当地时间周五宣布，他将退出2020年美国总统竞选活动。

　　奥洛克在一份声明中说：“虽然很难接受，但我现在很清楚，这次竞选活动已没有成功向前推进的办法。我将不会以候选人或被提名人的身份为这个国家服务。”

　　美国总统特朗普随后在推特上表示，自己对贝托·奥洛克退出总统竞选感到惊讶。

　　他说：“哦不会吧，贝托刚刚退出总统竞选了。他曾说过自己‘为（竞选）而生’，我并不这么认为！”

　　今年47岁的贝托·奥洛克是得克萨斯州埃尔帕索人，2005年至2011年在当地市议会任职。2012年，他被选为得克萨斯州第16选举区的众议员，接下来的几年中获得连任。但是2018年中期选举中，贝托·奥洛克以微弱优势输掉了在参议院的选举。

责任编辑：赵明