客串的前首席检察官
下木大人(Francis Underwood)回来了!美剧纸牌屋第三季2月27日发布,粉丝们观剧时,不妨留意一个律师在最高法院辩论的场景。这是虚拟的,也是真实的,因为这个律师现实中的名字是尼尔-凯泰尔,曾任代理首席检察官,这个职务也被称为“第十位最高法院大法官”,他在现实中的最高法院中打过24场官司。
最开始凯泰尔其实是剧组的顾问,与编剧讨论最高法院的相关剧情,他把编剧们带到一场真正的法庭口头辩论中,并引荐他们认识了自己的法律团队,结果被剧组看中,让他干脆演一场。
凯泰尔这样评价编剧们:“他们非常在意准确性,他们知道有时需要脱离现实,但他们一直希望知道现实是怎样的,然后评估该怎么做。”
雾里看花的华盛顿
如果你对美国政治稍有了解,能够从纸牌屋中得到比普通观众更多的乐趣。这恐怕也是从第一季到如今第三季期间,一直能看到各种出自媒体或美剧迷的科普贴的原因。
纸牌屋有几分真,几分假?这个问题很难给出准确的答案。电视剧不是纪录片,肯定有假的成分。在前两季中,下木大人亲手杀死情妇和没有利用价值的议员,却能毫发无伤的登上总统宝座。这在现实中的可能性几乎为零。
但是纸牌屋的舞台是高度逼真的,特别是这个华盛顿的运行逻辑。你看到的假国会,就像真国会一样运转:议员们为了照顾保各自选区的选民利益,两党为了各自的势力版图,在国会水下进行各种利益交换、威逼利诱。
在现实中,两党斗法并不是秘密,如今共和党对奥巴马的矛头主要指向医保、移民、税收改革等话题,移民改革算是暂时拦下,奥巴马医改已经上马但也并非高枕无忧,究其根本,这些都利于少数族裔、低收入群体,这是民主党的大票仓,无论是为了富人利益还是为了打击对手选票,共和党都没有理由退让。这其中的矛盾和纷争,奥巴马曾经在白宫记者年会上用自黑来暗讽:“我已经不再是年轻魁梧的穆斯林社会主义者了。”(奥巴马全名是巴拉克-侯赛因-奥巴马二世,父亲是穆斯林,是共和党攻击的一个角度。)
跟手撕鬼子不一样的死法
剧中的说客雷米从事的不是莫须有的职业,华盛顿有职业化的游说者,称作Lobbyist,代表财团或某个群体影响政策。例如美国最强大的枪支游说团体、有400万会员的全国步枪协会,一直是极端的反控枪倡导者。
在美国枪支控制是重要的政治议题,因为虽然禁枪违反宪法,但频繁的枪击案引发的质疑是:精神不稳定、有犯罪前科的人或者青少年应该离枪支有多远?现有的购枪背景审查应该更严格吗?这些问题如何回答,是游说团体可以施加影响之处。
2012年美国康州小学枪击案导致20名儿童死亡,引发持续数月的热议,奥巴马亲赴小学参加哀悼仪式并讲话,时任美国外交政策杂志主编布莱克-洪谢尔听完之后写道:奥巴马一直也没提到“枪”这个单词。奥巴马能做的,只是后来绕开国会,推行了一批力度不大的控枪行政令。
“手撕鬼子”一直是网友吐槽国产剧的一个点,因为这不仅是假,而且是违反逻辑,如果放在纸牌屋这样的美剧里,如果有一个鬼子死掉,观众应该会觉得,在剧情推动之下,他确实应该符合物理规律的死去。
真假“纸牌屋”
去年美国中期选举初选后,新浪曾经对话加州华裔参议员候选人郭宗政,当时他也兴致勃勃的提到纸牌屋:“我的竞选经理是一个很严格的人,他会告诉我什么时候什么样的西服,什么时候打什么领带。并且教会我选举中的种种禁忌。我感觉我就像纸牌屋里的Peter Russo, 那个光头议员。当然,我不是像他那样嗑药。我也看到了很多攻击和负面的广告。有的时候,我真的以为自己在那个剧情里。”
奥巴马也是纸牌屋的粉丝。2013年监听门曝光后,奥巴马在白宫会见了一批互联网企业高管,半开玩笑的提起纸牌屋:“我真希望现实里能像电视里那样超级有效率,主演史派西把好多事情都搞定了!”
美国标准周刊的一篇文章写道,真实的华盛顿没有下木大人那么坏的政客,但是如今制度崩坏,议员们系统性地受制于政治献金,创制法律,离任后各种肥差纷至沓来,人们已经习惯如此,真实的华盛顿比纸牌屋里更差。
华尔街日报一篇细致的考据文章指出了诸多不符合现实的剧情,例如下木大人利用情妇记者写报道,文章就指出,如今娱乐化的社会中,没人关心政治报道,现在的政客对负面报道可以无视、传播相反的传言或者指责他的政治倾向。这展示了一种现实的观察,不过想想曾经被媒体扳倒的尼克松总统,剧情好像也不太离谱。
大西洋月刊就找出许多真实的历史场景,纸牌屋的一些情节甚至画面构图都很契合,如剧中的性交易和现实中前中情局长彼得雷乌斯性丑闻,纸牌屋“也许没有完全精确的代表华盛顿,但令人不安的是,相当数量的场景与现实相似。”(新浪国际 陈智勇)
新浪独家稿件声明:该作品(文字、图片、图标及音视频)特供新浪使用,未经授权,任何媒体或个人不得全部和部分转载。