韩国申遗项目并非端午节 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月11日04:45 新京报 | |||||||||
该国驻华使馆人员介绍是“江陵端午祭”,专家认为国人“跟风” 本报讯(记者吴蔚王荟)针对媒体近期报道的韩国将申报“端午节”作为本国的非物质世界文化遗产的争论,昨日韩国驻华使馆一位工作人员介绍,“韩国将申请的并不是广义的‘端午节’,而是在韩国东海岸江陵市的‘江陵端午祭’。”据韩国《江原道日报》报道,“江陵端午祭”将于2005年向联合国教科文组织的人类口述和非物质遗产(简称非物质文
韩“江陵端午祭”明年申遗 《江原道日报》称,在2001年韩国的“宗庙皇家祭祖仪式及神殿音乐”获第一批联合国非物质文化遗产称号后,韩国的文化财厅(相当于我们的文化部)就已经就以后10年将要向联合国教科文组织所申报的非物质文化遗产的项目作了通报,“江陵端午祭”是其中的一个。在今年的6月11日到6月27日期间,在江陵市将举办“江陵国际观光民俗节”,其中22日至27日将是端午祭的时间。在此期间会江陵市也对“端午祭申遗”做一些准备工作。在韩国,端午祭的时间和我国一样,都是农历五月初五。 韩端午祭规模很大活动跨度达10天 端午祭在韩国相当普遍,但却是在1967年之后才得到逐步重视的。韩国中央大学任东权教授于1960年发现东海岸的江陵市搞的端午祭活动搞得很大,很有特色,于是写了调查报告,向韩国文化财厅申请确认其为“重要无形文化遗产”。但是由于评委们对民俗文化缺乏了解,任东权教授经过长时间的解释和努力,一个个找评委谈,才在1967年,使江陵端午祭和假面剧获得评委通过,成为韩国“重要无形文化遗产”第13号。确认为“无形文化遗产”之后,江陵端午祭的盛大活动得以恢复,并有发展的趋势,现在的江陵端午祭有数种祭典和假面舞剧还有农民乐舞比赛、投壶、摔跤、打秋千、长跪比赛、跆拳道比赛、高校足球赛、棋王比赛等文娱节目1000多个。从五月初一到初十,还举办全国性的盛大的“乱场”(庙会集市),各地特产商品集中展销,规模很大。 “国人在文化认知上存在‘跟风’情况” 对于目前国内对韩国申遗的一些讨论,北京大学社会学系教授、中国民俗学会秘书长高丙中认为,中国有诸多宝贵的文化遗产,可是却有一些人在文化认知上存在着“跟风”的情况。很多东西摆在眼前觉得没有多么宝贵,一旦被国际上某些评奖之类的评定为某种称谓,“就会立刻变得不一样”。高丙中说,我们应该对自己的传统文化有足够重视,加强保护,而不是别人认为重要了、我们才会觉得确实很重要。联合国教科文组织评定“人类口述和非物质遗产”的目的就是鼓励和促进各国保护文化遗产。对于我们自己,就是如何建立完善的保护机制,让文化遗产适应今天的发展需要,而不是逐步被削弱。(来源:新京报) 相关专题:湖南保卫端午节 | |||||||||