朝鲜提出在六方会谈首日“冻结换补偿”方案

http://www.sina.com.cn 2004年06月24日01:27 京华时报

　　第三轮六方会谈昨日开幕，六方代表团团长齐聚钓鱼台国宾馆。从左至右依次为美方团长凯利，韩方团长李秀赫，中方团长王毅，朝方团长金桂冠，日方团长薮中三十二，俄方团长阿列克谢耶夫。新华社发

乘专用车进钓鱼台

迟到的午餐

为摄像机遮荫

　　本报讯（记者张瑾）昨日下午3时，朝鲜半岛核问题第三轮六方会谈在钓鱼台国宾馆芳菲苑开幕。中国、朝鲜、美国、韩国、日本和俄罗斯代表团出席了会议。各国代表团团长先后致辞。朝鲜提出了“冻结换补偿”的方案。中央电视台对开幕式进行了现场转播。

　　本轮会谈主席、中国代表团团长王毅在开幕致辞中对各国代表团再次来到北京表示热烈欢迎。他说，在大家共同努力下，我们确立了无核化目标；明确了解决核问题的途径；铺就了和谈的轨道；核问题避免了进一步恶化，半岛紧张局势也得到一定缓和。这些重要的成果来之不易，值得我们共同维护和珍惜。

　　王毅表示，本轮会谈将深入涉及两个主要问题。一是如何实现无核化，包括弃核的范围、方式以及解决各方的关切；二是如何迈出无核化进程的第一步，包括实施核冻结，以及其他方采取对应措施。

　　朝鲜代表团团长金桂冠表示，实现朝鲜半岛无核化是我们的共同目标。为打破核问题的僵局，朝鲜将在本次会谈中提出“冻结换补偿”的方案。美国代表团团长凯利表示，半岛核问题的全面解决将为美朝及朝鲜与国际社会发展新关系打开大门。希望各方尊重彼此的权利，也遵守有关国际义务。美方愿为推进和谈竭尽全力。韩国代表团团长李秀赫、日本代表团团长薮中三十二和俄罗斯代表团团长阿列克谢耶夫表示，六方会谈已出现积极势头，各方应在相互信任、平等对话的基础上，推动会谈取得成果。

　　开幕式后，会议转入全体会议。朝鲜、美国、韩国代表团发言介绍了各自的主张和方案。各方还在发言中对一名韩国人质在伊拉克被杀害及俄罗斯印古什共和国发生的袭击事件表示谴责。

　　23日晚，中国代表团团长王毅为出席会议的各国代表团举行了欢迎招待会。各方表态中国希望各方采取灵活态度中国尽快达成可行方案

　　六方会谈中国代表团团长王毅在开幕式上说，会谈各方应在迄今取得进展的基础上，显示更为明确的政治意愿，采取更为灵活的合作态度，尽快地达成切实可行的解决方案，迈出解决问题的第一步。他说，通向和平的道路从来都不是平坦的，但是争取实现和平是我们承担的历史责任。半岛核问题的解决，也不可能一帆风顺，但是坚持和谈进程，是惟一正确的选择。中国作为东道主，将继续努力发挥劝和促谈的作用，继续和各国坦诚合作，继续为维护半岛的和平与稳定做出我们的努力。朝鲜愿有条件完全弃核

　　朝鲜代表团团长、朝鲜外务省副相金桂冠在开幕式上表示，如果美国“以实际行动”放弃对朝的敌视政策，朝鲜也可以“透明性”地放弃所有宏观性核武计划，“我们有这种准备。”

　　金桂冠说，将这次会谈变成打破朝美之间在核问题上僵局的转折性契机，是摆在各个代表团面前的任务。他说，朝方提出的“冻结换补偿”的方案是能够打破僵局的最现实方案，因为该方案能消除因朝美立场上的根本性差异和互不信任，以及解决方法上的差距等导致僵局的诸多基本因素。

　　他重申，朝鲜的目标是朝鲜半岛的无核化，朝鲜的核武器计划是美国对朝政策的产物，是为了抵制美国核打击威胁的自我保护措施。美国准备提出一个建议

　　美国代表团团长、美国国务院助理国务卿凯利在致辞时强调，在各方共同前进的时候，要意识到必须尊重各方的权利，同样，大家也需要注意到我们的国际义务。凯利说，各方面临的任务就是要寻求一个和平的外交办法来解决问题，以免影响到东北亚的和平与安全，影响到全球的核不扩散局势。

　　他说，美国代表团此次到北京来，准备进行认真的讨论，并准备提出一个建议。凯利说，各方的共同目标是实现一个永远没有核武器的半岛，这样的结果，不仅有助于确保朝鲜半岛和整个地区的和平与安全，而且将为美国和朝鲜的新关系以及朝鲜和整个国际社会的新关系打开一扇大门。韩国通过会谈缩小分歧

　　韩国代表团团长、外交通商部长官助理李秀赫在开幕式上说，虽然核问题的解决还面临诸多困难，任重道远，但他相信一句平凡的真理：有志者事竟成。他说，韩国希望与会各方通过会谈消除不信任，缩小分歧，为实现朝鲜半岛无核化的目标而前进。日本打破不信任的僵局

　　六方会谈日本代表团团长薮中三十二说，这轮会谈是和平解决核问题的很好机遇，同时也是艰巨的挑战。他说，本次会谈是否能够取得积极进展，将会考验这一进程本身的可信度。

　　他说，我们不应该将自己封闭在彼此不信赖的僵局中，而应该为积极解决问题共同做出努力，日本也将为此做出积极的贡献。俄罗斯要遵守国际法准则

　　参加第三轮北京六方会谈的俄罗斯代表团团长、特使亚历山大·阿列克谢耶夫在本轮会谈开幕式上指出，无核化进程应该是一个可核查的进程，必须在国际法准则框架下进行，朝鲜应该解除核武器，同时俄罗斯也同意为此提供相应的保障。本报记者张瑾现场花絮乘专用车进钓鱼台

　　23日下午13时30分，采访第三轮朝鲜半岛核问题六方会谈的新闻记者经过检查验证后，乘专用车辆进入钓鱼台国宾馆。新华社发迟到的午餐

　　会谈开始后，一名记者才开始享用他被耽误的午餐。本报记者吴平摄为摄像机遮荫

　　23日午后，北京气温高达30摄氏度，一位在钓鱼台门口等候的记者用毛巾为摄像机“遮荫”。新华社发

	中国互联网络调查问卷	抢注旺铺得超值礼物
	美女啦啦队招募中	夏季房展6.24国贸开幕

　　相关专题：第三轮六方会谈