如果澳大利亚把目前西部铁矿石和天然气的一半继续出售给中国，中国很有可能在10年内成为世界最大的市场。
NigelWilson/文王诺／译
澳大利亚正在为与中国签订自由贸易协定进行可行性研究。外交和贸易部门反馈的信
息表明，中国飞速发展的经济改
变了全球间的贸易、投资、生产模式和生产格局，中国正逐渐成为全球最大的工业原材料进口商，同时个人消费品和专业性服
务需求也一并提升。2010年左右，中国很有可能挑战日本成为澳大利亚最大的天然气出口市场。
很多经济体，包括澳大利亚，都在改变自己的贸易政策来适应中国日益灵活的经济发展，都在运筹自己将在中国怎样
进行下一步发展。
如果澳大利亚把目前西部铁矿石和天然气的一半继续出售给中国，中国很有可能在10年里成为世界最大的市场。澳
大利亚国立大学经济学教授、澳前驻华大使RossGarnaut在举例证明中国经济的显著增长时提到，中国对铁矿石的
进口从1990年的1400万吨上升到今年的15000万吨。他预言，中国对资源的需求在这个世纪的上半期会猛烈增长
。
RioTinto铁矿石公司的负责人IanBauert说：“我们现在看到的只是澳大利亚拓展贸易机会的一小
部分。”他认为中国持续发展的工业将需要越来越多的铁进口。虽然中国目前已成为最大的钢铁制造商和进口商，但是产品层
次不一。在这种情况下，Bauert表示，澳大利亚需要发展和坚固自己的资源基地，拓展与买方更深入紧密联系，确保优
质的产品能够公平竞争，并且提高开发新产品以适应中国在不断发展中的需求。同时，他也警告，从市场的现实出发来发展是
非常重要的。
气能源贸易经理DavidMaxwell说，中国的汽油消耗年人均不到1吨，低于世界平均水平1.5吨，这样
中国对能源的需求将会翻倍增长。他认为，中国对气能源的需求将在今后的20年有显著增长。“2010年，需求将超过8
000万吨，而2015年则会达到11000万吨。”
澳前总理鲍伯·霍克在论坛上表示，中国和日本在发展经济上走的是两条不同的道路。与日本相反，中国把经济的强
大当作国际政治的入场券。他同时预计，中国的经济将以每年7%的速度稳步增长。
相关专题：青年参考
