名教授讲述赴日劳工经历:我们生活在19层地狱里(3)

　　解说

　　在遥远的异国他乡，劳工们一个个痛苦地死去。70号费铎和71号山耀良两个人在国内都是小学老师，颇受大家尊重，他们两个人悄悄的用小本子记录下大家的姓名和家庭住址，后来，费铎老师临死前，把这本生死纪录托付给了当时年龄最小的凤仪萍。

　　记 者：他们俩都是怎么死的？

　　凤仪萍：这两个是矿井里面受伤了以后，在工棚里边养伤两个月，后来慢慢慢慢饿死了。

　　记 者：死的时候您在现场吗？

　　凤仪萍：死的时候我在，他说，小凤，你年纪最小，你假如说有一天能够活着回到祖国去，你一定要把这件事情做好，把我们在这里吃的苦，受的罪，向祖国人民，向全世界热爱和平的人民控诉。

　　记 者：你接手的时候上面已经记录了多少？

　　凤仪萍：记了不少了，记了三分之二了。

　　记 者：后来是你接着记的？

　　凤仪萍：后来我也用铅笔记一记，记得也不够完整，因为你要劳动，完了才能出去跑到其它工棚去，白天在井下一段一段分好几个井，井下作业都是分开，见不到人。回去以后，半夜里11点钟了，躺下来以后很累了，也见不到人。后来有时候再问问人的时候，才慢慢记下来，有的时候已经去世了。

　　记 者：你当时记的时候，你觉得有什么用？

　　凤仪萍：我当时也很渺茫，也没想到我能活着回来，我这个根本没想到 ，我说好，既然这两位同胞有这个意愿，那我做这个工作，把它有时间就做下去。

　　记 者：日本人允许你们记吗？

　　凤仪萍：，不知道的，不能知道，不能知道，连那两个翻译都不能给他知道。

　　记 者：知道了会怎么样？

　　凤仪萍：知道了以后，他把你拽出去，抛出去，那这个下场是不得了的，记载他们日本军国主义的侵略罪行。

　　记 者：那你怎么样才能保密呢？

　　凤仪萍：放在那个榻榻米的旁边，里面用那个纸包着，刮风下雪什么又怕它弄潮了。也是过两天看一看过两天看一看，小心翼翼地，绝对不能讲，一讲以后，那就犯了一个弥天大罪，那不得了。我还告诉另外几个同胞说，我说你们注意一下，万一我要死了，这里有一个死亡名单你们要把它带回去。

　　解说

　　在苦难中，日子一天天的过去，仅仅一年的时间，被打死、病死、饿死以及自杀的劳工人数达到了98人。1945年9月15日，两位到北海道寻找美国战俘的美国军人发现了这群华人劳工。

　　凤仪萍：那是1945年9月15号，两个美国兵来，他说你们从哪里来的，We are you from？we are from shanghai from china (我们从中国上海来)，这样来了以后，他们说你们知道吗，日本现在已经投降停战了，我们8月6日广岛一颗原子弹，8月9日长崎一颗原子弹，日本在8月15号(august fifteen )，麦克阿瑟(总司令)在密苏里号巡洋舰上，日本内阁已经签了字了，你们还在干什么。

　　记 者：你们听到这个消息高兴吗？

　　凤仪萍：听到消息大家像发疯一样了，哎呀，那真是痛哭流涕啊，没想到的。

　　记 者：后来是怎么离开那个地方？

　　凤仪萍：当时就是说，美国一号说，既然从中国抓来的，那是原地遣回，这样子以后呢，到十月中旬，离开了北海道。

　　记 者：这时候有多少人剩下来？和你们一块回来。

　　凤仪萍：我们回来大概不到200个，反正工棚里人越来越少了，旁边都空下来，这边一看空着，这边一看空着，全死掉了。

　　记 者：都带了什么东西呢？

　　凤仪萍：没带什么东西。

　　记 者：这个本子还带在身上吗？

　　凤仪萍：这个本子是我放在口袋里，我放好，这个我一定要回去的。

　　记 者：你们的心情呢？

　　凤仪萍：我们当时看到祖国大陆以后，全部跪在甲板上面，三千多人，全是从日本各地来的，都是集中在一个船上面，看到祖国，看到母亲了，当时大家哭啊，在甲板上抱头痛哭说，哎呀，祖国啊亲人啊母亲啊，我们受了痛苦的孩子又回来了。

　　隔断

　　记 者：你真正回到家里的时候，家里的情形呢？

　　凤仪萍：在上海住了一个礼拜，回家穿了一套日本人的衣服，把这个本子揣在那里， 妈妈躺在床上，我的母亲，母亲病了一年多了，她说，祥，就叫小儿子，因为我是最小的儿子，我是第八个孩子，孩子，你怎么样又回来了？我想你，想了一年多，没见到，不知道哪里去了。

　　记 者：那你把当时的日本的受的那些苦跟家里人说了吗？

　　凤仪萍：我讲了，母亲呢，也是信迷信，算命说你到了西南去了，大西南了。 妈妈，我说，我是从煤矿里从死人堆里爬出来的，妈妈看了，摸了一下我的手，一看，她也哭了，哭了以后，她说我看到你，也觉得心满意足了，母亲不到一个月去世了。

　　记 者：当时你的身体状态呢？

　　凤仪萍：身体不行，这个脑子，晚上又睡不好，睡不着觉以后，有痰，不要咳嗽，痰吐出来一颗一颗全是黑的。我父亲知道以后，这个孩子小儿子嘛，也比较喜欢一点，这样子再到初中二年级学习。

　　记 者：重新回到教室的时候还能适应吗？

　　凤仪萍：适应不了。开始脑子做恶梦，全是这些烈士，在脑子里叫，小凤，你怎么样啊？我说奇怪了，老做这个梦，我将来别得了精神病，脑子毁掉了。再看那个XYZ，A平方加B平方加C平方等于什么，这些我反应不过来了，写字这个手指握不住(笔)了，手有点抖，我说，哦，挖煤挖得太厉害了，我说手毁了，这个地方握上去有点疼的，有感觉，那刀疤还是新的。

　　解说

　　带着身心所遭受的伤痕，凤仪萍开始用功读书，1949年，新中国成立前夕，凤仪萍考取了江苏医学院，这时候，他把自己的名字由凤永刚改成了凤仪萍。

　　记 者：为什么要改名字？

　　凤仪萍：没有跟人商量过，我说改它一下吧，凤仪萍，“风仪”，凤凰来仪，“萍”是萍水相逢，像浮萍一样漂来漂去，我说人总算从北海道煤矿里漂回来了，所以叫凤仪萍。 当时也有这个想法，是不是把过去的这段事情忘一忘，摆脱一下。

　　记 者：您后来在生活习惯您的个性受这一段的影响吗？

　　凤仪萍：影响，有影响，我吃东西无所谓，我说讲得不好听，那个煤里边，日本一些矿工丢下鱼骨头，我们同胞拿起来就在嘴里吃，你说这是人吗？

　　记 者：所以你对自己的生活要求非常低下？

　　凤仪萍：我说吃东西我根本没意见，他们说，你早上吃什么，我早上吃四两干饭就可以了，干饭一吃，两杯茶一喝，我上班去了，

　　记 者：就像你说的，可能是从死人堆里爬出来？

　　凤仪萍：对。

　　记 者：那你对生命的看法是不是跟常人有所不同？

　　凤仪萍：我吃了不少苦，我对人生的价值知道珍贵，所以有时候他们说，你外科医生，胆大心细，不，我说，胆小心细。

　　解说

　　几十年来，凤仪萍全身心的投入到自己的工作中，成为广东省泌尿外科领域著名的专家，作为医生，他帮无数的病患者摆脱了痛苦，却始终无法治愈自己内心的创伤。

　　凤仪萍：1979年我写(一封信)给日中友好协会，我说，我保存了角田煤矿的名单，日中友好协会说，我们总会也保存了一份。

　　记 者：能对得上吗？

　　凤仪萍：对得上的，他一个副会长写了个按语，叫 ，他信来说，凤先生的角田炭矿的名簿，我们总会严格保存在那里。

　　记 者：你后来到过日本吗？

　　凤仪萍：后来到1990年，(日本民间友好组织)写封信来，到广州医学院第二附属医院，说广州医学院，对不起，我们日本九州熊本县有三井三池煤矿，当时要在中国的两千多劳工里面找一个幸存者。他们从1982年开始，每年开一个吊唁大会，凭吊一下殉难烈士，他说我们找来找去，也找不到，你们的凤仪萍教授是二战的时候被抓到日本去作劳工的。这样子以后呢，广州医学院很奇怪，他说，没听他说过嘛，就翻档案材料，一看，里头证明里有了。

　　记 者：为什么他们大家一直不知道呢，或者你为什么不说呢

　　凤仪萍：不去说了，我因为工作也忙，临床工作忙了以后，我这样子把这个淡化一点，我心理上的创伤也好(愈合)一点。我两个孩子说，爸爸，你60岁了，不要去了吧。当时我思想也很矛盾，我斗争了一下，我说，去不去，我说，既然是民间友好团体请我去，我应该去，为什么？我说，我是幸存者，他们好多死亡的，是吊唁大会，我去看看死亡的这些殉难同胞，他们家里都不知道，我去对他们哀悼，吊唁一下，鞠个躬，我说凭吊一下，我心理上也尽到责任。1990年4月18日，从上海坐飞机，五个人，到福冈飞机场下来，两个多小时下来以后，福冈有好几位新闻记者问我，凤先生，你第二次到日本来做何感想 ？

　　记 者：你怎么回答？

　　凤仪萍：我说第一次我记得牢牢的，那是时1944年到1945年，从上海被抓到北海道做劳工，我们死了那么多人，这个账要算到日本军国主义的头上。战争带来的是两国人民的灾难，我说这次来，作为民间(友好组织)来凭吊，我应该来看看那些殉难的我的同胞，烈士们，我很悲痛，我说过去的事情过去了，但是我希望，两国人民，以后不要再发生类似的这种情况。

　　记 者：从心底来说你原谅他们吗？

　　凤仪萍：从根本思想上，那不能原谅的，因为我亲身遭受了这个经历，我是幸存者，我是目睹者，我经历了这个罪行，经历了苦难。

　　记 者：那后来有没有回去北海道？

　　凤仪萍：没有，没有时间，假如说以后有机会，我再到我们原来那个受苦受难的地方去凭吊一下， 因为那个地方没人看。

　　记 者：一年多的时间，可能给你肉体上是那一段苦痛，但是可能给你精神上带来的就是一辈子。

　　凤仪萍：是，我受不了，我看到他们烈士的名单，看到当时的情况，当时的脸形、脸没精神，小凤，我们是冤枉的，我们是冤枉的，我家里头父母不知道，我孩子不知道，我妻子也不知道，我亲人都不知道，我们在北海道这样子。

　　记 者：能够忘记吗？

　　凤仪萍：不，忘不了，忘记过去意味着背叛。

　　记 者：你已经是一个很有名的大夫了？

　　凤仪萍：忘不了，忘不了。不能忘，让后代知道我们这段历史，就是说never forget坚决不要忘,历史不能忘的，忘记过去意味着背叛。

　　字幕：

　　据日本外务省《华人劳工工作情况调查报告书》记载，从1943年4月到1945年5月，

　　日本侵略者共从中国掳掠劳工169批，41762人，乘船前及在运输途中死亡3407人，实际运到日本38117人，在日本死亡6830人。