新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

日本友人身陷泥潭 日语辅警派上用场


http://www.sina.com.cn 2006年10月12日10:12 扬子晚报

  本报讯10月5日凌晨,一名途经昆山的日本友人因头痛发作,下车透风时不慎跌入高速公路旁的水塘,身陷泥潭,右脚跟部也在挣扎中骨折,派出所辅警发挥日语特长,积极施救,日本友人才转危为安。

  10月5日4时许,昆山市公安局中华园派出所辅警张柳旻随民警在高速公路附近巡逻,看到高速公路出口处不远处停着一辆轿车,驾驶员正焦急地朝旁边的围栏里面的男子喊话
。上前一问才发现,原来其是无锡某工厂的驾驶员,送公司的日本技术员去上海,途中日本技术员头痛病突发,下车透风时跌入水塘。

  张柳旻的日语特长刚好派上用场,他随民警不慌不忙地上前,把双手从栅栏空隙伸进,表示友好,并用日语与该男子交流,日本友人森某也介绍说自己三十六岁,是日本国广岛人,患头痛病多年,发作起来十分痛苦。张柳旻鼓励森先生再坚持一下,并保证马上送他去医院,尽全力帮助他尽快解除病痛。张柳旻耐心的劝说很快起了作用,森先生伸出手来,刚要迈步,却发现右脚后跟部位一阵剧痛,无法动弹。随后张柳旻和民警不顾河水脏臭,勉强从高速公路栅栏下面狭小的夹缝钻进,小心翼翼地搀扶着森先生,一边鼓励他,一边帮助他缓慢地移动出来,替他擦洗身体,换上干净的衣服后,立即驾车前往人民医院。医生诊断森先生的右脚跟部骨折,需要尽快复位。大家又一层层楼地挂号、缴费、买药。在及时的治疗下,森先生的病情很快得到了缓解。忙碌了近一小时的张柳旻用日语将森先生的情况通知了远在日本的森先生的家人。森先生连声说“对不起,给你们添麻烦了”,并表示远在异国他乡得到如此细致耐心地帮助,他万分感激,并向民警和辅警们鞠躬致谢。(袁霆韩艳艳)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有