有错即改

http://www.sina.com.cn 2006年10月12日14:26 南方周末

　　■第1178期060907头版方舟评论《“Shutup”与“微笑征服世界”》一文中，关于吴仪副总理当年与谈判对手交锋一事叙述有不确之处。当时，吴仪身为对外经贸部副部长而不是部长，关于“小偷与强盗”的经典对话发生在吴仪与沃夫之间。时为1991年11月同，中国入世谈判的知识产权保护谈判中。当时沃夫是美方贸易副代表，卡拉·希尔斯时为美方谈判代表。而巴尔舍夫斯基迟至1993年始任美国贸易谈判副代表。