新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

六十五岁的CRI


http://www.sina.com.cn 2006年12月01日17:20 国际在线

  国际在线消息:再过两天,也就是12月3日,中国国际广播电台将迎来65岁生日。65年前,中国国际广播电台只是一个微弱的电波,从中国西北一座小城延安发出。渐渐地,这个声音用越来越多的语言播出,传播范围更大,结交的朋友也不断增多。到今天,甚至广播也只是它为您服务的一部分。这一切,既源于信息传播与心灵交流的需要,又得益于科技发展的推动,更重要的是,为了更好地与受众沟通,为你服务。

  上世纪40年代初期的中国正面临着强大的外敌入侵。战火纷飞中,中国共产党领导的武装成为世界反法西斯战争的重要力量。为了让外界更好地了解她的抗日主张,中国共产党创办了一个用外语播音的广播电台,介绍当时的国内外形势,号召中外各界共同拯救民族危难,还世界一个安宁。

  伴随着《凯旋进行曲》的旋律,1941年12月3日,我们开始用日语播音,广播的对象是在华的日本军人,告诉他们战争的真实性质和真相。第一位走到话筒前的是一位名叫原清志的日本反战女士。所谓播音间,是延安一个简陋的土窑洞。

  当时的节目只有每天15分钟新闻。多年从事日语广播的陆汝富老先生说,已故原清志女士在延安窑洞里传出的声音,成为当时瓦解日军的一大武器。

  “她当时用自己的声音告诉日本人战争的真相,哪边是真理,很有说服务力。(广播使)好多人受了影响。后来(我台工作)的好多日本专家,都是当过日本兵的。(他们)有的是自己投诚(过来的),有的是自己(偷)跑过来的。我的老师,叫仰木,(当年)就是一个日本兵,后来一直搞对日广播。”

  抗战胜利了,但百姓没有享受到应有的和平。国民党执掌下的中国,腐败盛行,物价飞涨,民不聊生。而共产党的主张,得到了各界的拥护。曾大力支持中国全民抗战的美国,先是观望,后又支持国民党打内战。

  必须把真相告诉世人!于是,国际台增开了英语广播。跟首次播出日语新闻时一样,播音间也是在一座窑洞里,坐落在离北京不远的河北省的一个小山村。

  现年82岁的魏琳女士,当年是一位充满青春活力的女学生。她走到了话筒前。

  “设备非常简陋,连扇门都没有。播音室就挂上一条土制的羊毛毡子门帘,有时把室外的羊叫和吆喝声都一起传了出去。当时没有录音机,播送歌曲就把文工团请来,在话筒前当场演唱。”

  跟原清志老人相比,魏琳要幸运得多。由于广播功率的提高,她的声音,可以清楚地传到南亚和东南亚,甚至在天气比较好的时候,可以传到欧洲、北美等地。

  传播需求的变化加上技术的助推,国际台迈出了第二步。

  1949年10月1日,国际台通过直播告诉全世界,中华人民共和国诞生了。

  新中国外交的成功,推动着国际台不断发展。广播的语种不断增加,电波也穿越重洋,走向更远的地方,向世界介绍中国政治、经济、社会各方面的变化。

  带着对新中国的向往,许多爱国华侨纷纷回国生活和工作。缅甸语的老播音员王善忠先生就是其中的一位。“一切都是在直播,一个人在那播。(记得播一个广播稿时)给你十分钟时间,该哭得哭,该笑得笑,还不能打结巴,不能重复,所以进(播音室)去以前,我们就得把这东西(广播稿),几乎是背熟了。”

  1

 [1] [2] [3] [4] [下一页]


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有