专家解读温家宝访日:改变政冷局面加强国民感情

　　央视《今日关注》2007年4月13日播出节目《融冰之旅：任重道远》，以下为节目内容实录：

　　温家宝总理52小时紧凑而丰富的融冰之旅结束，从日本国会到皇宫，从京都岚山到农户小院，温总理的足迹带去了融化中日之间隔膜的温暖。中日关系未来发展如何承受任重而道远的考虑？《今日关注》邀请权威专家为你解析。

　　主持人(鲁健)：

　　各位好，欢迎您收看《今日关注》温家宝总理访日的特别节目《融冰之旅》。到今天晚上，温家宝总理这次52个小时，非常紧凑但是又非常丰富多彩的融冰之旅就全部结束了。温总理展开的温情外交能否打动日本的政界和民众，这次访问又取得了哪些成果？我们今天就来关注这个话题。

　　今天演播室的两位嘉宾，一位是

　　解说：

　　今天是温总理日本之行的第三天，也是最后一天，一大早总理离开东京转往日本京都继续访问。温总理抵达京都后，京都府知事在迎宾馆里为温总理举行了一个极具日本特色的欢迎仪式。随后，温家宝前往京都西郊的岚山风景区，拜谒了周恩来总理的诗碑。

　　(同期)

　　中国国务院总理 温家宝：

　　今天到岚山别有一番思绪。

　　解说：

　　离开岚山后，温总理来到京都府右京区一家农户。温总理与日本农户一起品尝农家饭，亲切地拉着家常，农民则细心地向温家宝介绍农田的情况。

　　(同期)

　　日本学生：

　　“欲穷千里目，更上一层楼”。

　　解说：

　　从日本农户家出来，温家宝参观的京都的立命馆大学，并向立命馆大学赠送了《四库全书》。

　　随后，温总理来到了西京级棒球场，客串了一次棒球投手，和立命馆大学的34位棒球队队员切磋球技，打了一场棒球友谊赛。结束对京都的访问之后，温总理在今天晚上乘专机回国。

　　主持人：

　　我们通过今天的行程来看，相比前两天的政治访问，今天的安排是非常有民间色彩，所以这一次的融冰之旅也能够看得出来温总理一方面要改变政冷的局面，另一方面也要改变国民的冷淡感情。我们再来通过图版来回顾一下这三天的行程。4月11号抵达东京，当时是4月11号的下午抵达东京，接着是安倍首相在官邸举行了欢迎仪式。12号的内容是非常紧凑，上午在国会发表了精彩的演讲，下午会见了名人天皇，之后举行了中日高层经济对话机制的启动仪式，是和安倍首相一同出席的。晚上还出席了2007日中文化体育交流年的开幕会。

　　这就是今天的活动，拜谒了周恩来诗碑，还到日本京都的右京区农户和日本的农民吃了农家反，而且还参观了京都立命馆大学，和立命馆的大学生们一起打了棒球，今天晚上返回北京。我们看到这52个小时的行程安排非常紧凑，尤其今天的安排好像明显能看出来民间的色彩很浓厚，这样一个安排是出于什么样的目的呢？

　　王新生(北京大学历史系教授)：

　　我觉得这里面有这么几个原因，首先我们讲到了政冷，政冷表现在两个方面，一个方面是政治关系之间的冷，另一个方面是国民感情之间的冷。我们之所以把温总理访日更多的放到民间，第一是民间感情，国民感情的冷比政冷更为重要。因为两国关系的维持和发展需要国民的支持，需要国民反映出来的社会舆论的支持，这是一个方面。另一方面，日本是一个选举政治，选民的意向很容易决定政治家的意向，他是投票选出来的，如果选民有这样的意向，政治家也不得不考虑维护两国关系。还有一点，在东亚地区，像中国和日本都属于权威主义、集团主义色彩比较浓厚的民族，一个国家领导人的道德形象的影响是非常大的，通过这种亲民活动很容易把我们这个国家优良的传统能够传达给日本的国民。

　　主持人：

　　而且把亲和力和诚意，我想通过媒体的报道都能够传达到日本的国民当中。温总理的亲和力在这一次的日本之行当中给人留下了非常深刻的印象。比如在昨天早上，温总理还参加了晨练，而且还和日本的国民一起打太极，我们再来一起回顾一下。

　　(播放短片)

　　解说：

　　12号清晨6点多，刚刚起床的温总理到附近的袋袋木公园晨练。慢跑的时候，他跟几位同样在锻炼的日本人打起了招呼。

　　(同期)

　　中国国务院总理 温家宝：

　　我是温家宝。

　　日本民众：

　　哦，是的，我昨晚在电视上看到你了。

　　中国国务院总理 温家宝：

　　中日关系出现转机，高兴吗？

　　日本民众：

　　当然，绝对是。我希望中日关系能越来越好。

　　解说：

　　晨练中，温总理还随着一位年纪稍大的日本人做起了操。

　　日本民众：

　　他(温家宝)非常友善，真是个不错的人。

　　主持人：

　　我们看到后来一起参加晨练的这位老人，他觉得温总理是个非常友善的人。据两位的了解，日本的普通民众现在对于中国当代的领导人了解多吗？