青春二字不是迎合

　　[解说]

　　《牡丹亭》又叫《还魂记》，是明朝大剧作家汤显祖的作品，讲的是杜丽娘与柳梦梅两个青年男女之间因梦生情，穿越生死的爱情神话。作为策划和总制作人的白先勇，重新编排了这个传唱了四百多年的爱情神话，并且加上了一个令人心动的名字，青春版《牡丹亭》。

　　记者：加上这个青春版这三个字，总有一种迎合的意味？

　　白先勇：我想不是迎合，我想是有我们的目的在里头，我想做青春版的牡丹亭，我有几个宗旨。第一个我相信昆曲是一个古老的剧种，它是有很强韧的生命力的，所以我们要把昆曲的青春生命召唤回来，我们做这个戏第一个目的是这个。第二个因为这个剧本身《牡丹亭》本身就是歌颂青春，歌颂爱情的，歌颂生命的这么一个戏。女主角16岁，男主角这个20岁，做了一场那么美的梦，梦中相会，完全是歌颂青春，青春之歌，我想大学生，年轻人看了可以认同，因为他正在恋爱中，非常的浪漫。中年的人观众看了可以回忆，因为每个人都有一段。老年人看了以后呢，就是追忆，很遥远的时候，也有青春过。

　　(白先勇现场讲话：青春版牡丹亭，我希望把大家的青春梦统统唤回来，我自己也觉得年轻起来。)

　　[解说]

　　这是2004年青春版《牡丹亭》在台北首次演出时的情形，演出现场热烈的气氛，让白先勇按捺不住内心的兴奋。

　　(白先勇现场讲话：真高兴，最关键了……)

　　[解说]

　　时至今日，白先勇已经带领他的青春版《牡丹亭》剧组演出了一百场，几乎是场场爆满，直接观众达到了15万人。在青春版《牡丹亭》受到社会各界关注的时候，白先勇的名字也越来越多地被人们所提及，这位闻名海内外的华语作家对于外界来说颇具有神秘色彩。

　　记者：读过白先勇小说的人感觉到，您跟很多的作家都不一样。

　　白先勇：其实我从小就很早立志要当一个作家，所以后来我念了工科回来又考文学。其实我是想要做作家的，不过您讲的就是说，可能我一生的那个经历，当然经过了天翻地覆的那个历史变化，可能戏剧性大一点。

　　[解说]

　　白先勇的父亲是国民党高级将领的白崇禧，母亲马佩璋出生于一个广西富商家庭，白家一共有十个孩子，白先勇排行第八。这些珍贵的影像资料拍摄于上世纪四十年代，记录了白先勇一家人生活的片断，在当时能够拍摄这样的录像，足以显示白家地位的显赫。那么，在白先勇的成长过程中，父亲对他有着什么样的影响呢？

　　白先勇：父亲对我的做人处事有影响的。现在越来越觉得有影响的。比如说他做一件事情，那时候觉得，哎呦，他的意志力很强的，所以是一定要成功的，一定要做到底这种的，很少的是半途而弃这种，这种精神是蛮影响我们的，蛮影响我自己的，后来慢慢慢慢的对他更理解了，其实后来那些年跟他相处的比较接近一点，那是在台湾的时候，相处了11年。

　　[解说]

　　1965年，白先勇留学毕业后，开始定居美国，一边教书，一边从事写作。除了特殊的身世之外，白先勇以同性恋为主题的文学作品也格外引人注意。特别是在一篇名为《树犹如此》的纪念文章中，详细记述了他和恋人王国祥之间长达38年的感情，两人从中学时认识，一直到王国祥因病离世。面对媒体的采访，白先勇并不避讳，坦诚公开了他的同性恋身份。

　　白先勇：我想可能是天生的，现在还没有定论。现在的人理论纷纷，我相信这些基因，现在这种基因的遗传学更不得了，是几代，多少代一直有的这种，人已经定了你的一生，甚至于你的，几乎说你会生什么病，你的基因里面都定了。

　　记者：您在55岁的时候，公开自己的这个情感世界，您可以不说呀？

　　白先勇：我想那时候也不见得是一定要说。但是我觉得说这个，我是这样的态度，就是说，我觉得人就是人，人有各种感情，如果有人问我，我觉得我就讲我应该讲的话，我是怎么样的一个人我就是怎么样的一个人，我就没有说讲一些这个不实的话，所以我觉得任何的人性中，有各种感情，每种感情都是属于人的感情，都值得尊重。而且我作为一个文学家，作为一个文学家，我觉得写的是人性，所以我既然写了，但是什么都可以讲。

　　记者：有没有压力？

　　白先勇：倒是没有，倒是没有。我觉得该讲就讲，尤其是在写作的时候，我想一个文学家最重要的是要忠实于自己，你心中的想法，对诚实的应该写出来，如果一个作家对自己不诚实是不可能写得好的。

　　记者：从您所做过的事，从您所写过的文章，大家觉得你是完美主义者。但是一生，没有组建像通常人那样的家庭，您觉得会不会是一个残缺呢？

　　白先勇：我想不会吧。我想每个人的这个对人某些地方是不太一样的。我想有的也许，我想我一生很幸福，就是有很好的很知己的朋友，我想这个也是上天给我的恩赐吧，我想这样子，我也就没有什么遗憾，我觉得。