人与鲸的搏斗：走进最后一个原始捕鲸村

　　：：作者BONABEDING

　　：：编译华生

　　在印度尼西亚拉姆巴塔岛(Lembata)的南岸，有一个以捕鲸闻名的小渔村拉马勒拉。过去数百年，这里人们 的生活方式未发生任何变化，始终保持着最原始的捕鲸方式——为了全村人的生计，世世代代生活在这里的渔民，凭借着血肉 之躯和超乎寻常的勇气，同世界上最大的海洋动物搏斗，他们也是目前世界上惟一用肉搏方式捕鲸的渔民。

　　致命的

　　“人鲸大战”

　　这一幕很像电影《白鲸记》(MobyDick)中描写的场景。拉马勒拉(Lamalera)可能是地球上仅存 的几个依靠传统捕鱼方式、猎捕海洋中庞然大物的地方之一。他们驾着木质的小船，拿着标枪和绳索，与世界上最庞大的哺乳 动物鲸鱼搏斗。这种充满危险的捕鲸方法，在这里延续了数百年。

　　与装备了声纳和发射鱼镖等现代化装备的日本捕鲸舰队不同，拉马勒拉村民世世代代依靠的武器，最多是标枪和用棕 榈叶搓成的绳子。他们乘坐的木船的风帆，也是用棕榈叶编成的，每条小船都是手工制作，没有一个钉子和金属零件。每年5 ～10月的雨季，是村民们猎捕鲸鱼、鲨鱼和海豚的大好机会。

　　捕鲸季节

　　不能近女色

　　捕鲸队伍由经验丰富的船长(当地人称之为“Lamafa”)带领，船长本人在6个月的捕鲸季节不能近女色，以 求“净化”自己。在捕鲸的旅途中，他们不能睡觉，否则会失去统领渔民的机会。47岁的罗菲努斯·桑加·苏拉奥纳是当地 经验最丰富的船长之一，迄今已捕杀了35头抹香鲸，他的存在被认为是船队满载而归的保证。

　　船长通常手持一把“kefa”(像标枪一样带有铁刃的竹竿)，从船头跳入海中。渔民们要同心协力，将利器刺入 鲸鱼体内，并用绳索将猎物周身紧紧缠住。小小的木船在这个庞然大物面前，未免相形见绌，鲸鱼大尾巴的每一次摇摆，都有 将小船掀翻的危险。当kefa刺进鲸鱼体内时，它会如困兽犹斗，在海中不停地翻腾，拖着小船以快于摩托艇的速度，疾速 穿过水面。

　　鲸脂至少有一英尺(约0.3米)厚，渔民需要花费很大的力气，才能把利器插入鲸脂下面的肉里。在此危难之际， 其他村落的渔船也会加入到这场“人鲸大战”之中。对于船长而言，在鲸鱼背上的每一次跳跃，都可能意味着这是最后一次， 鲸鱼仰仗其可置人于死地的巨大背鳍，每次狂甩能将他们打晕，跌入海里。

　　这种捕鲸方式看似残忍。但另一位船长克洛卢斯说：“我们别无选择——我们需要捕鲸来养家糊口，维持生计。”

　　把鲸鱼肉

　　分给老人和穷人

　　然而，过去5年，捕鲸变得越来越困难，人们由此对捕鲸村的未来充满担忧。去年，全村人一共才捕了3头鲸，村民 将捕鲸数量的锐减归咎于岛上各部落缺乏协调。当地人相信，海上和岛上的生命能和谐共处。陆地的和谐，意味着他们能在海 上获得丰收。

　　作为一船之长，苏拉奥纳将获得所捕鲸鱼的第一块肉，这显示了别人对他的尊重。不过，他从不将鲸鱼肉带回家，而 是直接来到已逝船长斯特法努斯·贝丁的家，将肉送给他的遗孀。苏拉奥纳说：“他教会了我成为一名合格船长所需的技能、 纪律和道德。只要他妻子活一天，我都会把我自己的那一份送给她。”

　　接下来，剩余的鲸鱼肉会在村里的老年人和穷人中分配。村民们相信，只有整个村落实现和睦相处，才能保证所有人 未来不愁吃穿。但是，随着鲸鱼的数量越来越少，愈加先进的捕鲸技术纷纷问世，想必，每个人都对这种极为罕见的传统还能 延续多久充满了好奇。

　　(：：英国《每日邮报》)