作者［日］西尾美穗子：：译者莫锐晶

　　北京奥运会开幕在即，奥运比赛线路旅游产品销售情况良好。尽管有四川地震、食品安全等问题的影响，北京邻近日 本的地理位置优势弥补了一切不足。另外，许多出生于“二战”后生育高峰期的日本人，由于怀念1964年的东京奥运会， 希望能再次亲身观看奥运比赛。

　　这使得有些旅游代理商销售的奥运比赛路线旅游产品，在开售当天即告售罄。“包含观看开幕式的4天行程的旅游产 品，售价为128万日元(约8万元人民币)，在开售当天就全部卖完了。”全日空国际旅行社的负责人介绍道。

　　日本JTB旅行社预计，预约观看北京奥运会的日本游客数量，将是希腊雅典奥运会预约人数的3倍，达1万人，现 在的报名人数约达这一人数的2／3。

　　JTB旅行社负责人说：“北京奥运会路线平均为4天3晚，旅游费用约为30多万日元(约合1.89万元人民币 )，与雅典奥运会相比，出国天数及费用都减少了一半。”曾经担心的机票价格下跌的情况并没有出现。

　　预约的日本顾客以“二战后”1947～1949年生育高峰期出生的人为主，他们现在是具有消费实力的阶层，并 曾观看过东京奥运会。由于北京距离日本很近，不会造成体力上的负担。这些对奥运会寄予了特殊感情的人们，带动了奥运比 赛路线旅游产品的热销。

　　(：：日本《产经新闻》)