《今日关注》2008年10月12日播出：三中全会聚焦新一轮农村改革。以下为节目实录

　　十七届三中全会今天闭幕，会议聚焦中国农村改革发展问题。改革开放经过三十年历程，突破点为何又回到农村？本届三中全会为农村发展确立了什么样的方向？在全球金融危机蔓延的背景下，这次会议有着怎样不同寻常的意义？权威专家为您解读，敬请收看《今日关注》。

　　演播室主持人(王世林)：

　　大家好，欢迎收看《今日关注》。

　　备受瞩目的中国共产党第十七届三中全会今天闭幕，会议聚焦中国农村的改革发展问题。中国改革开放经过30年，为什么突破点又回到农村？这次会议又为中国农村的发展指明了什么样的方向？在目前全球金融危机蔓延的情况下，这次会议的召开又有着怎样特殊的意义？就这些话题，今天我们演播室请来两位权威的嘉宾为我们做解读，我来介绍，一位嘉宾是中国农业大学校长柯炳生先生，您好，柯校长。

　　柯炳生(中国农业大学校长)：

　　你好。

　　主持人：

　　还有一位是国务院发展研究中心农村部副部长徐小青先生，你好，徐部长。

　　徐小青(国务院发展研究中心农村部副部长)：

　　你好。

　　主持人：

　　欢迎两位到演播室来参与我们的节目，这次会议可以说的确是备受世人的关注，你们两位怎么来看待这次会议召开的意义？

　　柯炳生：

　　我想这可以至少从两个方面来进行解读，一个是再次显示了党中央、国务院对“三农”问题的重视，因为我们都知道每次三中全会的主题都是非常重大的。另一个方面也是这次三中全会，通过这个文件刚才看公报，应该说把过去三十年来，尤其是过去五年到六年，党在农村“三农”方面的重大的战略方针等等，做了一个系统的概括和总结，并且指出了今后改革发展的方向。

　　主持人：

　　可以说中国共产党一直是非常重视农村工作问题，无论是30年前改革开放的时候，还是这30年中，可以说农村问题一直是一个非常突出的重要的问题，高度重视的。徐部长，您怎么来看待这次会议的关注点？

　　徐小青：

　　这次会议关注了中国农村改革总的方针，总结30年农村改革的经验，进一步推动农村改革，我觉得它重大的意义在于“三农”问题事关我们国家现代化建设的全局，它是全局性的问题，而且又是我们国家实现现代化目标的一个最基础的领域。如果“三农”问题解决不好的话，“三农”的问题发生了问题，会影响到我们未来目标的实现，所以这一次十七届三中全会把问题集中在农村的改革发展问题上，我想它的意义非常重大。

　　主持人：

　　柯校长，我注意到也有一种评论说，30年后我们的经济改革又从农村开始，有这样一个评论，甚至也有的评论谈到了这次会议的召开有转折点的意义等等，不知道您怎么理解？

　　柯炳生：三中全会其说是转折点不如说是加油站

　　柯炳生：

　　我是不大同意这种看法。因为实际上中国经过30年的改革是有一些阶段，但是今天这个阶段实际上我们是在发展中的，我觉得与其说是转折点不如说是加油站，因为今天这样一个会的内容和它主要的精神，实际上是对过去30年进行全面的总结，尤其是对近五年来的五个“一号文件”进行了集中概括。过去五年的“一号文件”的基础之上，沿着过去的方向继续推进，而不是方向的改革。实际上文件的一个很重要的基点就是党在过去30年中，党在农村的方针、路线、政策这个大方向是完全正确的，我们不涉及到转折的问题。实际上把现有的方针、路线、政策进一步强化，进一步加大推进的力度，我觉得这是非常重要的。

　　主持人：

　　与其说是转折点不如说是加油站。

　　柯炳生：

　　对。当然也有很多问题需要进一步地完善，并且还有很多新的领域要进一步地深化改革等等，但是在基本的方向上应该说没有任何的改变。

　　主持人：

　　徐部长。

　　徐小青：

　　我也同意这个观点，它是在总结历史经验的基础上，针对现在我们在实践当中发生的问题，继续地完善、促进、推进这种改革，深化改革。